Übersetzung aus dem Griechischen ins Deutsche

Nachweise im Compendium

Adolf Ellissens Begegnung mit dem neuen griechischen Staat und seine Rolle als Vermittler neugriechischer Kultur Essay
Akteure deutsch-griechischer Übersetzungskulturen: aus dem Griechischen ins Deutsche Essay
Ein Lektorat für Rechenschaft vor El Greco. Der Verleger Walter Kahnert als re(di)gierender Leser von Nikos Kazantzakis Essay
Wilhelm Müller und die deutschen Philhellenismen Essay
Adalbert Boysen Artikel
Adolf Ellissen Artikel
Adolph Martin Anselm Artikel
Alexander Clarus Heinze Artikel
Alexander Sideras Artikel
Alexander Steinmetz Artikel
Alexandros Rizos Rangavis Artikel
Alois Luber Artikel
Anastassios Emmanouil Papas Artikel
Andromache Anagnostopoulos Artikel
Antonios Manarakis Artikel
Argyris Sfountouris Artikel
Armin Kerker Artikel
Arnold Passow Artikel
August Boltz Artikel
August Theodor Peucker Artikel
August Wagner Artikel
Barbara Vierneisel-Schlörb Artikel
Bernard Vonderlage Artikel
Bernd Jentzsch Artikel
Bernhard Schmidt Artikel
Catina Typaldo Artikel
Chlodwig Plehn Artikel
Christian Enzensberger Artikel
Christian Gottfried Nees von Esenbeck Artikel
Christian Müller Artikel
Claudia Birndt Artikel
Eberhard Rondholz Artikel
Eduard Schwyzer Artikel
Elisabeth von Dryander Artikel
Emanuel Geibel Artikel
Ernst Meyer Artikel
Evi Melas Artikel
Fanny Birndt Artikel
Felix Karlinger Artikel
Felix Moral Artikel
Franz von Paula Lechner Artikel
Friedrich Thiersch Artikel
Friedrich Waschnitius Artikel
Fritz Boehm Artikel
Georg Buvar Artikel
Georg Walther Heyer Artikel
Georg Wartenberg Artikel
Gisela von der Trenck Artikel
Günter Dietz Artikel
Günther Christian Hansen Artikel
Gustav A. Conradi Artikel
Gustav Schwab Artikel
Gustav Soyter Artikel
Hajo Müller Artikel
Hans Ditten Artikel
Hans Eideneier Artikel
Hans Müller Artikel
Hark Jochimsen Artikel
Hedwig Lüdeke Artikel
Hedwig Schwent-Bertos Artikel
Heinrich Nikolaus Ulrichs Artikel
Helga Köpstein Artikel
Helmut Flume Artikel
Helmut Schareika Artikel
Helmut von den Steinen Artikel
Hermann Lübke Artikel
Hermann Müller Artikel
Ilse Rochow Artikel
Inez Diller-Sellschopp Artikel
Ioannis Kalitsounakis Artikel
Ioannis Mitsotakis Artikel
Irmgard Tschich Artikel
Isidora Rosenthal-Kamarinea Artikel
Joachim Uhlmann Artikel
Johannes Irmscher Artikel
Johannes Weissert Artikel
Johann Georg von Hahn Artikel
Johann Heinrich Friedrich Schlosser Artikel
Johann Kaspar von Orelli Artikel
Johann Martin von Planta Artikel
Johann Matthias Firmenich-Richartz Artikel
Johann Peter Pauls Artikel
Josef Mindler Artikel
Justus Franz Wittkop Artikel
Karl August Horst Artikel
Karl Dieterich Artikel
Karl Iken Artikel
Karl Macke Artikel
Klaus-Dieter Sommer Artikel
Klaus Marschke Artikel
Konrad Friedrich von Schmidt-Phiseldeck Artikel
Kurt Stern Artikel
Leopold Schefer Artikel
Lily von Planta Artikel
Lorenz Gyömörey Artikel
Louise Helene La Costa Artikel
Ludwig Bürchner Artikel
Ludwig von Zepharovich Artikel
Margrit Jacob-Felsch Artikel
Marianne Klaar Artikel
Marie Esperance von Schwartz Artikel
Martin Jordan Artikel
Menios Nikolaidis Artikel
Moriz Carrière Artikel
Nestor Xaidis Artikel
Niki Eideneier Artikel
Nikos Manoussis Artikel
Nonna Nielsen-Stokkeby Artikel
Otto Adolf Ellissen Artikel
Otto Kielmeyer Artikel
Otto Staininger Artikel
Paul Friedrich Artikel
Paul Hallgarten Artikel
Paul Herrmann Artikel
Paul Kretschmer Artikel
Paul Mitzschke Artikel
Paul Wiens Artikel
Peter Jürgen Rieckhoff Artikel
Peter Kowald Artikel
Rainer Felsch Artikel
Richard Franz Kreutel Artikel
Richard Kruse Artikel
Roland Hampe Artikel
Rose-Marie Seyberlich Artikel
Rudolf Fahrner Artikel
Rudolf Presber Artikel
Stamatia Krawczynski Artikel
Stelios Lydakis Artikel
Sunhilt Rieckhoff Artikel
Thanassis Georgiou Artikel
Theodor Kind Artikel
Thomas Nicolaou Artikel
U. Kunstmann Artikel
Ulla Hengst Artikel
Vangelis Tsakiridis Artikel
Walter Jablonski Artikel
Werner Ekschmitt Artikel
Werner Kerbs Artikel
Werner von Haxthausen Artikel
Wilhelm Lange Artikel
Wilhelm Müller Artikel
Wilhelm Wagner Artikel
Wolfgang Cordan Artikel
Wolfgang Maier Artikel

Beteiligte Institutionen


Gefördert durch

Technische Umsetzung