Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Ioanna Avramidou
(Drama) –
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Übersetzungen
7 Einträge
Benjamin, Walter: Τα παιδικά χρόνια στο Βερολίνο το Χίλια Εννιακόσια, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Άγρα 2005.
Walter Benjamin (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
2005
Celan, Paul: Αυτός ο κόσμος ο δυσανάγνωστος... : επιλεγμένα ποιήματα, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Ροδαμός 1992.
Paul Celan (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
1992
Celan, Paul: Μήκων και μνήμη, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Νεφέλη 2007.
Paul Celan (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
2007
Celan, Paul: Γλωσσικό πλέγμα, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Άγρα 2012.
Paul Celan (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
2012
Heidegger, Martin: ... Ποιητικά κατοικεί ο άνθρωπος..., hrsg. v. Γιώργος Ξηροπαΐδης, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Πλέθρον 2008 (Φιλοσοφία).
Martin Heidegger (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
,
Γιώργος Ξηροπαΐδης (Herausgeber*in)
2008
Heidegger, Martin: Λόγος, μοίρα, αλήθεια. Ηράκλειτος, Παρμενίδης, hrsg. v. Γιώργος Ξηροπαΐδης, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Αθήνα: Πλέθρον 2009 (Φιλοσοφία).
Martin Heidegger (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
,
Παναγιώτης Θανασάς (Mitarbeiter*in)
,
Γιώργος Ξηροπαΐδης (Herausgeber*in)
2009
Trakl, Georg: Η γαλάζια ψύχωση. Ποιήματα και πεζά 1909-1914, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Θεσσαλονίκη: Σαιξπηρικόν 2010.
Georg Trakl (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
2010
Griechischsprachige Literatur
1 Eintrag
Beaufret, Jean: Χαίλντερλιν και Σοφοκλής, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Θεσσαλονίκη: Σαιξπηρικόν 2010.
Jean Beaufret (Autor*in)
,
Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzer*in)
2010
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung