Πρόσωπα & Θεσμοί

Μαρία Ζαφόν

28.07.1964 (Αννόβερο) –

Αναφορές στην Επιτομή

Μαρία Ζαφόν

Εργοβιογραφικό σημείωμα

Αναφορές στη Βιβλιογραφία

Ελληνογερμανικές μεταφράσεις 7 εγγραφές

	Kavvadias, Nikos (2012): Die Schiffswache. Zürich: Union Verlag. Nikos Kavvadias (Συγγραφέας), Maria Zafón (Μεταφραστής)	2012
	Kavvadias, Nikos: Die Wache, übers. von. Maria Petersen, Berlin: Alexander Fest 2001. Nikos Kavvadias (Συγγραφέας), Maria Petersen (Μεταφραστής)	2001
	Murselas, Kostas: Ihr rotgefärbtes Haar, übers. von. Maria Petersen und Nina Bungarten, Köln: Romiosini 1997. Kostas Murselas (Συγγραφέας), Maria Petersen (Μεταφραστής), Nina Bungarten (Μεταφραστής)	1997
	Axioti, Melpo: Kadmo, übers. von. Maria Zafón, Berlin: Edition Romiosini 2017. Melpo Axioti (Συγγραφέας), Maria Zafón (Μεταφραστής)	2017
	Fáis, Michél: „Begrabene (lebende) Geschichte“, in: Metaphora. Zeitschrift für Literatur und Übertragung (Themenheft: Geheime Auswege im Blau. Lyrik und Prosa aus Griechenland) 5/7 (2001), S. 162–173. Michél Fáis (Συγγραφέας), Jost G. Blum (Επιμελητής), Michael von Killisch-Horn (Επιμελητής), Maria Petersen (Μεταφραστής)	2001
	Jatromanolakis, Jorgi: „Die Stimme Gottes“, in: Chronika. Monatsmagazin für griechische Kultur 7/2 (2000), S. 28–29. Jorgi Jatromanolakis (Συγγραφέας), Anneta Courtis (Μεταφραστής), Sophia Georgallidis (Μεταφραστής), Constanze Magdalene Güthenke (Μεταφραστής), Nina-Maria Jaklitsch (Μεταφραστής), Maria Petersen (Μεταφραστής), Michaela Prinziger (Μεταφραστής), Susanne Reichert (Μεταφραστής), Gesa Schröder (Μεταφραστής), Theodoros Votsos (Μεταφραστής), Katja Wentzcke (Μεταφραστής), Doris Wille (Μεταφραστής)	2000
	Koúrtovik, Dimosthénis: „Und trotzdem“, in: Metaphora. Zeitschrift für Literatur und Übertragung (Themenheft: Geheime Auswege im Blau. Lyrik und Prosa aus Griechenland) 5/7 (2001), S. 132–136. Dimosthénis Koúrtovik (Συγγραφέας), Jost G. Blum (Επιμελητής), Michael von Killisch-Horn (Επιμελητής), Maria Petersen (Μεταφραστής)	2001

Μια συμπραξη των

Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον