Norbert Hauser

Ταυτοποίηση

• GND-ID
  Hauser, Norbert (1116578891)

Πρόσωπο

• Όνομα στη μητρική γλώσσα
  Norbert Hauser
• Όνομα
  Norbert
• Επώνυμο
  Hauser
• Φύλο
  männlich
• Χώρα υπηκοότητας
  Schweiz
• Ημερομηνία γέννησης
  1956
• Τόπος κατοικίας
  Schaffhausen

Οικογένεια: Πατέρας

• Τόπος γέννησης
  Schaffhausen
• Τόπος θανάτου
  Schaffhausen

Οικογένεια: Μητέρα

• Τόπος γέννησης
  Schaffhausen
• Τόπος θανάτου
  Schaffhausen

Οικογένεια: Σύντροφος

Οικογένεια: Παιδιά

Εκπαίδευση και επαγγελματική σταδιοδρομία

• Εκπαιδευτικό ίδρυμα

  • • Ίδρυμα
      Universität Zürich, Universität Freiburg
    • Ειδικότητα (πτυχίο)
      Germanistik, Philosophie, Klassische Philologie, Neugriechisch

• Επάγγελμα

  • Επάγγελμα
    Buchhändler, Übersetzer, Sprachlehrer, Lektor

Κινητικότητα και δίκτυα

• Τόποι δράσης
  Zürich, Freiburg im Breisgau
• Κοινωνικό και επαγγελματικό δίκτυο:
  DuMont Buchverlag, Edition Erpf, Piper Verlag, Suhrkamp Verlag, Insel (Verlag)

Μεταφραστική δραστηριότητα

• Μητρική γλώσσα
  Deutsch
• Γλωσσομάθεια
  Altgriechisch, Latein, Englisch, Neugriechisch
• Κατεύθυνση μετάφρασης
  Griechisch-Deutsch
• Αριθμός δημοσιευμένων μεταφράσεων
  9
• Αφορμή μεταφραστικής δραστηριότητας
  persönliches Interesse, berufliches Umfeld, berufliches Interesse
• Θεματική περιοχή των μεταφράσεων
  Literatur
• Άλλοι συμμετέχοντες
  Jorjis Jatromanolakis, Sotiris Patatzis, Ioanna Karystiani, Maro Douka, Menis Koumantareas, Nikos Themelis, Petros Ampatzoglou

Ορατότητα της μεταφραστικής δραστηριότητας

• Αναφορά του/της μεταφραστή/-άστριας στα μεταφρασμένα βιβλία
  Ja
• Τεκμήρια πρόσληψης
  Nein

• Βραβεία

  • • Ημερομηνία
      1998