Επιτομή
Dropdown
Δοκίμια
Άρθρα
Φάκελοι
Συγγραφείς
Βάση Πληροφόρησης
Dropdown
Πρόσωπα & Θεσμοί
Τόποι δράσης
Ζώνες επαφής
Πρακτικές διαμεσολάβησης
Βιβλιογραφία
Dropdown
Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις
Γερμανοελληνικές μεταφράσεις
Ελληνογερμανικές μεταφράσεις
Αρχείο
Dropdown
Οπτικοακουστικό Αρχείο του CeMoG
Edition Romiosini
Ταυτότητα
Dropdown
Το ComDeG
Εκδοτικό σημείωμα
Η συμβολή σας
Όροι χρήσης
Επικοινωνία
Στοιχεία ιστοσελίδας
Γερμανικά
Βάση Πληροφόρησης
Πρόσωπα & Θεσμοί
Νέλλυ Βέμπερ
19XX – 20XX
Αναφορές στην Επιτομή
Νέλλυ Βέμπερ
Εργοβιογραφικό σημείωμα
Αναφορές στη Βιβλιογραφία
Ελληνογερμανικές μεταφράσεις
8 εγγραφές
Anagnostaki, Lula: Die Kassette, Bd. 2, übers. von. Nelly Weber und Niki Eideneier, Köln: Romiosini 1986 (Zeitgenössisches griechisches Theater).
Lula Anagnostaki (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
,
Niki Eideneier (Μεταφραστής)
1986
Ganas, Michalis: Stiefmutter Heimat, übers. von. Nelly Weber, Köln: Romiosini 1985.
Michalis Ganas (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
1985
Ganas, Michalis: Gläsernes Jannena, übers. von. Nelly Weber, Köln: Romiosini 1995.
Michalis Ganas (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
1995
Markaris, Petros: Fremdgeblieben, übers. von. Nelly Weber, Köln: Romiosini 1988 (Theatertexte 6).
Petros Markaris (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
1988
Papaioannu, Irini: 13 Stunden und 5’, übers. von. Nelly Weber, Köln: Romiosini 1987.
Irini Papaioannu (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
1987
Skambardonis, Jorgos: Der Staatsanwalt im Nebel und weitere Erzählungen, übers. von. Renate Sack und Nelly Weber, Köln: Romiosini 1998.
Jorgos Skambardonis (Συγγραφέας)
,
Renate Sack (Μεταφραστής)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
1998
Markaris, Petros. Fremdgeblieben. Translated by Nelly Weber. Belletristik. Theater. Berlin: Edition Romiosini, 2020.
Petros Markaris (Συγγραφέας)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
,
Niki Eideneier (Συνεργάτης)
2020
Ganas, Michalis. “M. G. 1888-1979; Schiffbruch.” In Altwerden Ist Ein Köstlich Ding? - Altwerden in Der Fremde, edited by Niki Eideneier and Sophia Kallifatidou, translated by Nelly Weber, 184–85. Köln: Romiosini, 2000.
Michalis Ganas (Συγγραφέας)
,
Niki Eideneier (Επιμελητής)
,
Sophia Kallifatidou (Επιμελητής)
,
Nelly Weber (Μεταφραστής)
2000
Μια συμπραξη των
Χρηματοδοτες
Τεχνικο περιβαλλον