Titel |
Ιστορία Συνοπτική της Ελλάδος. Διηρημένη εἰς τέσσαρα μέρη ων το Α΄: περιέχει την Γεωγραφίαν της Ελλάδος. Το Β΄: την Ιστορίαν των διαφόρων Βασιλείων και πολιτειών αυτής. Το Γ΄: μίαν είδησιν περί Θρησκείας, Νόμων, Αγώνων και Εθίμων τών Ελλήνων. Το δε Δ΄: μίαν σύνοψιν όλων των τεχνών και επιστημών. Συντεθείσα μεν Αγγλιστί υπότινος ανωνύμου εις χρήσιν των Σχολείων της Λόνδρας. Μεταφρασθείσα δε επ΄ αυτώ εις την Γερμανικήν, και εξ αυτής μετενεχθείσα εις την απλοελληνικήν ημών Διάλεκτον |
Autor*in |
Eichstädt, Carl Abraham |
Übersetzer*in |
Παπαευθυμίου, Βασίλειος |
Ort |
Wien |
Datum |
1807 |
Weiteres |
Μετάφραση της γερμανικής μετάφρασης από τον W. Mitford. Übersetzung der deutschen Übersetzung von W. Mitford: The history of Greece (1784-1786, 3. Ausg. 1795-1820) durch Carl Abraham Eichstädt: Geschichte Griechenlands (6 Bde., 1802-1808) |
Quelle |
Veloudis 1983, S. 53, Γιακωβάκη 2005; Polioudakis 2008, S. 103 |
Verfügbarkeit |
|