Nachweise
Person
Familie: Vater
Familie: Mutter
Familie: Lebenspartner*in
Familie: Kinder
1. Kind
Name des 1. Kindes
Maria von Haxthausen
Geburtsdatum
26.12.1826
Sterbedatum
17.04.1880
Ausbildung und beruflicher Werdegang
Besuchte Bildungseinrichtung
Einrichtung
Universität Münster, Universität Göttingen, Universität Halle
Fach (Abschluss)
Klassische Philologie, Orientalistik
Beruf
Mobilität und Netzwerke
Übersetzungspraxis
Muttersprache
Deutsch
Sprachkenntnisse
Altgriechisch, Latein, Englisch, Französisch, Orientalische Sprachen
Spracherwerb
Übersetzungsrichtung
Griechisch-Deutsch
Anzahl publizierter Übersetzungen
1
Übersetzungstätigkeit veranlasst durch
persönliches Interesse
Themenbereich(e) der Übersetzung(en)
Literatur
Weitere beteiligte Personen
Gustav Soyter, Theodoros Manoussis
Sichtbarkeit der Übersetzungstätigkeit
Erwähnung des/der Übersetzer*in in übersetzten Büchern
Ja
Vorwort, Kommentar oder ähnliche Texte des/der Übersetzer*in in übersetzten Büchern
Ja
Bekannte Rezeptionsdokumente
Ja
Zitierweise
Marco Hillemann, »Werner von Haxthausen«, in: Alexandros-Andreas Kyrtsis und Miltos Pechlivanos (Hg.), Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen , 14.09.2020, URI: https://comdeg.eu/compendium/artikel/95945/.