Personen & Institutionen

Johann P. Tammen

1944 (Hohenkirchen (Oldenburg)) –

Nachweise in der Bibliographie

Griechisch-Deutsche Übersetzungen 2 Einträge

	Solomos, Dionysios et al. (2001): Rückkehr & Ankunft. Griechische Literatur aus zwei Jahrhunderten. Bremerhaven: Wirtschaftsverlag NW. (= Die Horen. Zeitschrift Literatur, Kunst und Kritik 46 (2001) 202). Dionysios Solomos (Autorin), Kostis Palamas (Autorin), Konstantinos Kavafis (Autorin), Angelos Sikelianos (Autorin), Jorgos Seferis (Autorin), Jannis Ritsos (Autorin), Odysseas Elytis (Autorin), Emmanuil Roidis (Autorin), Alexandros Papadiamantis (Autorin), Michael Mitsakis (Autorin), Takis Papatsonis (Autorin), Andreas Empirikos (Autorin), Nikolaos Calas (Autorin), Nikos Gavriil Pentzikis (Autorin), Nikos Engonopoulos (Autorin), Nikos Kavvadias (Autorin), Nikos Gatsos (Autorin), Nikiforos Vrettakos (Autorin), Takis Varvitsiotis (Autorin), Nikos Politis (Autorin), Ektor Kaknavatos (Autorin), Nanos Valaoritis (Autorin), Aris Alexandrou (Autorin), Manolis Anagnostakis (Autorin), Takis Karvelis (Autorin), Nikos Karusos (Autorin), Nikos Bakolas (Autorin), Jorgos Ioannou (Autorin), Kostas Tachtsis (Autorin), Titos Patrikios (Autorin), Elias Ch. Papadimitrakopoulos (Autorin), Christophoros Milionis (Autorin), Thanassis Valtinos (Autorin), Matthäos G. Mundes (Autorin), Kyriakos Charalambidis (Autorin), Aris Fakinos (Autorin), Alexandros Issaris (Autorin), Antonis Surunis (Autorin), Jorgos Veltsos (Autorin), Dimitris Kalokyris (Autorin), Kostas Mavrudis (Autorin), Jenny Mastoraki (Autorin), Jorgos Markopoulos (Autorin), Jorgos Skambardonis (Autorin), Sotiris Dimitriou (Autorin), Jannis Varveris (Autorin), Jorgos Veis (Autorin), Michel Fais (Autorin), Kostas Kondodimos (Autorin), Alexis Arvanitakis (Autorin), Elena Penga (Autorin), Despina Demertzi (Autorin), Sophia Nikolaidou (Autorin), Niki Eideneier (Herausgeberin, Übersetzerin), Torsten Israel (Herausgeberin, Übersetzerin), Günter Dietz (Übersetzerin), Heinz Czechowski (Übersetzerin), Wolfgang Josing (Übersetzerin), Chlodwig Plehn (Übersetzerin), Asteris Kutulas (Übersetzerin), Ina Kutulas (Übersetzerin), Ibo Meraskendis (Übersetzerin), Carl Wefelmeier (Übersetzerin), Giorgis Fotopoulos (Übersetzerin), Hans Eideneier (Übersetzerin), Evangelia Nanou (Übersetzerin), Hilmar Bast (Übersetzerin), Ulf-Dieter Klemm (Übersetzerin), Katrin Schütze (Übersetzerin), Eleni Torossi (Übersetzerin), Andrea Schellinger (Übersetzerin), Sophia Georgallidis (Übersetzerin), Theo Votsos (Übersetzerin), Klaus Eckhardt (Übersetzerin), Birgit Hildebrand (Übersetzerin), Doris Wille (Übersetzerin)	2001
	Angelaki-Rooke, Katerina/Paschalis, Stratis/Kyrtzaki, Maria/Topali, Maria/Souliotis, Mimis/Vlavianos, Charis (2003): Atmen lang von Babel her. Poesie aus Griechenland [Themenheft]. Bremerhaven: Edition die horen. (= Edition die Horen 31 / Poesie der Nachbarn 15). Katerina Angelaki-Rooke (Autorin), Stratis Paschalis (Autorin), Maria Kyrtzaki (Autorin), Maria Topali (Autorin), Mimis Souliotis (Autorin), Charis Vlavianos (Autorin), Gregor Laschen (Herausgeberin, Übersetzerin), Róza Domascyna (Übersetzerin), Gerhard Falkner (Übersetzerin), Dorothea Grünzweig (Übersetzerin), Rolf Haufs (Übersetzerin), Johann P. Tammen (Übersetzerin), Torsten Israel (Übersetzerin)	2003

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung