Personen & Institutionen

Maria Chatzijanni

–

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Übersetzungen 14 Einträge

	Heine, Helme: Η καταφερτζού, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 19). Helme Heine (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1991
	Heine, Helme: Τα χαρούμενα γουρουνάκια, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 18). Helme Heine (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1991
	Heine, Helme: Το μαργαριτάρι, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 16). Helme Heine (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1991
	Heine, Helme: Το ομορφότερο αβγό, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 17). Helme Heine (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1991
	Heine, Helme: Φαντασία, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 15). Helme Heine (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1991
	Hesse, Hermann: Αναγνωστικό, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1994. Hermann Hesse (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1994
	Hesse, Hermann: Ντέμιαν. Η ιστορία της νεότητας του Εμίλ Σίνκλερ, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1994. Hermann Hesse (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1994
	Hesse, Hermann: Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνγκσορ, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1994. Hermann Hesse (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1994
	Hesse, Hermann: Φανταστικές ιστορίες, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1998. Hermann Hesse (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1998
	Mann, Heinrich: Οι θεές. Άρτεμη. Τα τρία μυθιστορήματα της δούκισσας Ασί, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1994. Heinrich Mann (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1994
	Seghers, Anna: Τράνζιτ, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Σύγχρονη Εποχή 1987. Anna Seghers (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1987
	Seghers, Anna: Ιστορίες του χτες και του σήμερα, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Σύγχρονη Εποχή 1988. Anna Seghers (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1988
	Vahle, Fredrik: Ο χορός της γάτας. Ο κόκορας: τραγούδι και χορός πάνω σε στίχους και μουσική, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος 1991 (Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά απ΄όλο τον κόσμο 21). Fredrik Vahle (Autorin), Helme Heine (Mitarbeiterin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzer*in)	1991
	Zorn, Fritz: Ο θάνατος στη χρυσή ακτή, übers. von. Μαρία Χατζηγιάννη, Αθήνα: Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. 1990. Fritz Zorn (Autorin), Μαρία Χατζηγιάννη (Übersetzerin)	1990

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung