Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Max Frisch
15.05.1911 (Zürich) – 04.04.1991 (Zürich)
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Kambas, Chryssoula. “Schriftsteller Gegen Die Junta in Griechenland (1967-1974). Max Frisch, Günter Grass, Heinrich Böll, Günter Wallraff.” Euphorion. Zeitschrift Für Literaturgeschichte 112, no. 2 (2018): 201–36.
Chryssoula Kambas (Autor*in)
2018
Deutsch-Griechische Übersetzungen
11 Einträge
Frisch, Max: Ημερολόγιο (του μεταπολέμου) 1946-1949, übers. von. Δέσπω Διαμαντίδου und Ανδρέας Πάγκαλος, Αθήνα: Κοχλίας 1964.
Max Frisch (Autor*in)
,
Δέσπω Διαμαντίδου (Übersetzer*in)
,
Ανδρέας Πάγκαλος (Übersetzer*in)
1964
Frisch, Max: Homo faber, übers. von. Αγγέλα Αρτέμη, Αθήνα: Κάλβος 1971.
Max Frisch (Autor*in)
,
Αγγέλα Αρτέμη (Übersetzer*in)
1971
Frisch, Max: Ο μπήντερμαν και οι εμπρηστές, übers. von. Νάσος Βαγενάς, Αθήνα: Δωδώνη 1971.
Max Frisch (Autor*in)
,
Νάσος Βαγενάς (Übersetzer*in)
1971
Frisch, Max: „Ο Μπίντερμαν και οι εμπρηστές- Η αλήθεια σαν καμουφλάρισμα“, in: Ausblicke 12 (1972), S. 237–257.
Max Frisch (Autor*in)
,
Λία Μεγάλου (Übersetzer*in)
1972
Frisch, Max: Ανδόρρα, übers. von. Αλέξανδρος Ίσαρης, Αθήνα: Κωνσταντινίδης 1976.
Max Frisch (Autor*in)
,
Αλέξανδρος Ίσαρης (Übersetzer*in)
1976
Frisch, Max (1980): Τ’όνομά μου ας είναι Γκάντενμπαϊν. Θεσσαλονίκη: Μπαρμπουνάκης.
Max Frisch (Autor*in)
,
Γιώργος Βαμβαλής (Übersetzer*in)
1980
Frisch, Max: Homo faber, übers. von. Σώτη Τριανταφύλλου, Αθήνα: Πατάκης 2000.
Max Frisch (Autor*in)
,
Σώτη Τριανταφύλλου (Übersetzer*in)
2000
Frisch, Max: Μακρύ Σαββατοκύριακο στο Λονγκ Άιλαντ, übers. von. Σώτη Τριανταφύλλου, Αθήνα: Μελάνι 2005.
Max Frisch (Autor*in)
,
Σώτη Τριανταφύλλου (Übersetzer*in)
,
Ιωάννης Αρβανίτης (Mitarbeiter*in)
2005
Frisch, Max: Ας με λένε Γκάντενμπαϊν. Μυθιστόρημα, übers. von. Μαρία Τοπάλη, Αθήνα: Μελάνι 2007.
Max Frisch (Autor*in)
,
Μαρία Τοπάλη (Übersetzer*in)
2007
Frisch, Max: Στίλερ, übers. von. Αρετή Κοντογιώργη, Αθήνα: Κέδρος 2008.
Max Frisch (Autor*in)
,
Αρετή Κοντογιώργη (Übersetzer*in)
2008
Frisch, Max: Ανδόρρα, übers. von. Αλέξανδρος Ίσαρης, Αθήνα: Μελάνι 2016.
Max Frisch (Autor*in)
,
Αλέξανδρος Ίσαρης (Übersetzer*in)
2016
Deutschsprachige Literatur
1 Eintrag
Loukopoulos, Wassili: Max Frisch, Homo Faber: eine Motivanalyse; Heinrich von Kleist, Der Zweikampf: die Stellung des Subjekts, Stuttgart: Hochschulverlag 1978.
Wassili Loukopoulos (Autor*in)
1978
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung