Θανάσης Νιάρχος

1945 (Βόλος) –

	Kafka, Franz und Θανάσης Θ. Νιάρχος: Άγνωστα γράμματα, Αθήνα: χ.ό. 1968. Franz Kafka (Συγγραφέας), Θανάσης Θ. Νιάρχος (Συγγραφέας)	1968
	Mann, Thomas: „Der Künstler und die Gesellschaft“, in: Ευθύνη 21 (1973), S. 458–464. Thomas Mann (Συγγραφέας), Θανάσης Νιάρχος (Μεταφραστής)	1973
	Mann, Thomas: „[Das Problem der Freiheit] [Ausschnitt]“, in: Ευθύνη 101 (1980), S. 317-322 και 335. Thomas Mann (Συγγραφέας), Θανάσης Θ. Νιάρχος (Μεταφραστής)	1980
	Mann, Thomas: „[Fragment über das Religiöse]“, in: Ευθύνη 54 (1976), S. 343-344 και 359. Thomas Mann (Συγγραφέας), Θανάσης Νιάρχος (Μεταφραστής)	1976
	Mann, Thomas: „[Versuch über das Theater] [Ausschnitt]“, in: Τετράδια Θεάτρου Έρευνας 1, 2 (1980), S. 24–28, 79–84. Thomas Mann (Συγγραφέας), Θανάσης Νιάρχος (Μεταφραστής)	1980; 1981/1982

	Νιάρχος, Θανάσης: „Άγνωστα γράμματα του Κάφκα“, in: Η Θεσσαλία (1967). Θανάσης Νιάρχος (Συγγραφέας)	03.09.1967
	Νιάρχος, Θανάσης Θ.: „Ο άγνωστος Κάφκα“, in: Η Θεσσαλία (1967). Θανάσης Θ. Νιάρχος (Συγγραφέας)	16.04.1967