Πρόσωπα & Θεσμοί

Erich Kästner

23.02.1899 (Δρέσδη) – 29.07.1974 (Μόναχο)

Αναφορές στη Βιβλιογραφία

Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις 1 εγγραφή

Zervou, Alexandra: „Erich Kästner in Griechenland. Politische ‚Widerspiegelung‘ und Überwindung der pädagogischen Zensur“, Erich Kästners weltweite Wirkung als Kinderschriftsteller, Frankfurt a. M: Lang 2002, S. 249–261.
Alexandra Zervou (Συγγραφέας)

2002

Γερμανοελληνικές μεταφράσεις 9 εγγραφές

	Kästner, Erich: Σχολή δικτατόρων, übers. von. Τάκης Γιαννούδης, Neuauflage 1979 Aufl., Θεσσαλονίκη: Εγνατία 1965 (Εκδόσεις Εγνατία 126). Erich Kästner (Συγγραφέας), Τάκης Γιαννούδης (Μεταφραστής)	1965
	Kästner, Erich (1970): Ο Αιμίλιος και οι ντέτεκτιβ. (= Σύγχρονη λογοτεχνία για παιδιά και για νέους: Συλλογή Χελιδόνια 7). Neuauflage 1988 bei Πατάκης. Αθήνα: Βιβλιοεκδοτική. Erich Kästner (Συγγραφέας), Walter Trier (Συνεργάτης), Άλκη Γουλιμή (Μεταφραστής)	1970
	Kästner, Erich: Η τάξη που πετάει, übers. von. Κίρα Σίνου, Αθήνα: Μετόπη 1981 (Σειρά Παιδικού Βιβλίου). Erich Kästner (Συγγραφέας), Κίρα Σίνου (Μεταφραστής), Walter Trier (Συνεργάτης)	1981
	Kästner, Erich: Ο Αντώνης και η Κουκιδίτσα, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, Αθήνα: Πατάκης 1982 (Σύγχρονη λογοτεχνία για παιδιά και νέους: Συλλογή Χελιδόνια 4). Erich Kästner (Συγγραφέας), Walter Trier (Συνεργάτης), Ρένα Καρθαίου (Μεταφραστής), Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Μεταφραστής)	1982
	Kästner, Erich: Ο Σπιρτούλης, übers. von. Ρένα Καρθαίου, Αθήνα: Μετόπη 1982 (Σειρά Παιδικού Βιβλίου). Erich Kästner (Συγγραφέας), Ρένα Καρθαίου (Μεταφραστής), Horst Lemke (Συνεργάτης)	1982
	Kästner, Erich: Φάμπιαν. Η ιστορία ενός ηθικολόγου, übers. von. Βιβή Μανωλοπούλου, 11. Aufl. Aufl., Αθήνα: Οδυσσέας 1982. Erich Kästner (Συγγραφέας), Βιβή Μανωλοπούλου (Μεταφραστής)	1982
	Kästner, Erich: Ο Σπιρτούλης κι η Σπιρτούλα, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, Αθήνα: Μετόπη 1984. Erich Kästner (Συγγραφέας), Ρένα Καρθαίου (Μεταφραστής), Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Μεταφραστής), Horst Lemke (Συνεργάτης)	1984
	Kästner, Erich: Λουίζα και Λότη, übers. von. Κίρα Σίνου, bis 2001: 5 Neuaufl. Aufl., Αθήνα: Ψυχογιός 1989 (Παγκόσμια Νεανική Βιβλιοθήκη). Erich Kästner (Συγγραφέας), Κίρα Σίνου (Μεταφραστής)	1989
	Kästner, Erich: Το συνέδριο των ζώων, übers. von. Πένυ Δαλακούρτη, Αθήνα: Μίνωας 1990. Erich Kästner (Συγγραφέας), Πένυ Δαλακούρτη (Μεταφραστής), Walter Trier (Συνεργάτης)	1990

Μια συμπραξη των

Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον