18XX - XXXX
Gymnasiallehrer, Übersetzer
Profil
| Wirkungsorte | Salzburg |
| Wirkungszeit | 1874-1885 |
| Kontaktzonen | Griechische Literatur, Klassische Philologie |
| Vermittlungspraktiken | Übersetzung aus dem Griechischen ins Deutsche |
Alois Luber (19. Jh.) war ein österreichischer Philologe und Gymnasiallehrer in Görz und Salzburg, der als Übersetzer und Herausgeber mittel- und neugriechischer Volksliteratur in Erscheinung trat.
Verwendete Literatur
|
|
Der iambische Hendekasyllabus in den kretischen Volksliedern Alois Luber (Autor*in) |
1880 |
|
|
Die Vögel in den historischen Volksliedern der Neugriechen Alois Luber (Autor*in) |
1882 |
|
|
Erotas. Neugriechische Liebesdistichen Alois Luber (Übersetzer*in), Volkslieder (Autor*in) |
1883 |
|
|
Neugriechische Volkslieder, übersetzt und erklärt Volkslieder (Autor*in), Alois Luber (Übersetzer*in) |
1877-79 |
|
|
Τραγούδια ρωμαϊκά. Neugriechische Volkslieder, mit Einleitung, Kommentar und Glossar Alois Luber (Autor*in) |
1874 |
|
|
Neugriechische Volkslieder mit Einleitung, Commentar und Glossar Volkslieder (Autor*in), Alois Luber (Übersetzer*in) |
1874 |
|
|
Digenis Akritas: nach dem byzantinischen Epos wiedererzählt Volksliteratur (Autor*in), Alois Luber (Übersetzer*in) |
1885 |
Zitierweise
Marco Hillemann, »Alois Luber«, in: Alexandros-Andreas Kyrtsis und Miltos Pechlivanos (Hg.), Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen, 15.09.2020, URI: https://comdeg.eu/compendium/artikel/94761/.Metadaten
| Artikeltyp | Person |
| Index | Alois Luber |
| GND-Referenz | Luber, Alois (101131615) |
| Verfasser*in | Marco Hillemann |
| Siehe auch | Alois Luber (Biogramm) |
| Lizenz | CC BY-NC-ND 4.0 |
| Sprache | Deutsch |
