Αλέξανδρος Σιδεράς

  • Veröffentlicht 08.01.25
18.11.1935,
  • Kandila, Präfektur Ätolien-Akarnanien
— 14.07.2019
  • Byzantinist
  • Klassischer Philologe
  • Neogräzist

Ο Αλέξανδρος (και: Αλεξάντερ) Σιδεράς (1935–2019) ήταν κλασικός φιλόλογος, βυζαντινολόγος και νεοελληνιστής, ο οποίος ίδρυσε το τμήμα της Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο του Γκέτινγεν, το οποίο διηύθυνε μέχρι και την συνταξιοδότησή του.

Ο Σιδεράς σπούδασε Κλασική Φιλολογία, Φιλοσοφία και Γλωσσολογία. Από το 1963 συνέχισε τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο του Γκέτινγεν και το 1967 ξεκίνησε τη διδακτορική του διατριβή με θέμα Homerismen in der Sprache des Aischylos [Ομηρισμοί στη γλώσσα του Αισχύλου]. Έχοντας ήδη από το 1968 προβλέψει την ανάθεση για ένα μάθημα Νεοελληνικής Φιλολογίας στο σεμινάριο της Κλασικής Φιλολογίας, δρομολόγησε τελικά μέσα από αυτό την ίδρυση μιας έδρας Βυζαντινής και Νεοελληνκής Φιλολογίας σε θεσμικό πλαίσιο, η οποία θα έμενε σε λειτουργία μέχρι την συνταξιοδότηση του Σιδερά το 2006. Από το 2001 έως και το 2006, ο Σιδεράς μαζί με την Μπρίτα Μπάγερ (αργότερα Κότρας) εξέδιδαν το περιοδικό Göttinger Beiträge zur Byzantinischen und Neugriechischen Philologie. Το ερευνητικό του έργο, μεταξύ άλλων, περιλάμβανε μελέτες για τον νεοελληνιστή του Γκέτινγκεν, Άντολφ Έλισεν (1815–1872). Ο Σιδεράς ήταν παντρεμένος με τη νεοελληνίστρια Παρασκευή Σιδερά-Λύτρα. Γιος τους είναι ο συγγραφέας και μεταφραστής Άγις Σιδεράς.

Μετάφραση από τα γερμανικά: Κωνσταντίνα Λογκόνε

Zitierweise

Marco Hillemann: «Αλέξανδρος Σιδεράς», in: Alexandros-Andreas Kyrtsis und Miltos Pechlivanos (Hg.), Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen, 08.01.25, URI : https://comdeg.eu/artikel/130717/.