Personen & Institutionen

Theodor W. Adorno

11.09.1903 (Frankfurt am Main) – 06.08.1969 (Visp)

Nachweise im Compendium

Von Frankfurt nach Athen: Wie Kosmas Psychopedis „Kritische Theorie“ liest

Essay

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 4 Einträge

	Kouzelis, Gerasimos. “Von Frankfurt Nach Athen: Wie Kosmas Psychopedis „Kritische Theorie“ Liest.” In Compendium Der Deutsch-Griechischen Verflechtungen, edited by Alexandros-Andreas Kyrtsis and Miltos Pechlivanos, translated by Joachim Winkler, September 2, 2021. https://comdeg.eu/compendium/essay/101729/. Gerasimos Kouzelis (Autorin), Alexandros-Andreas Kyrtsis (Herausgeberin), Miltos Pechlivanos (Herausgeberin), Joachim Winkler (Übersetzerin)	09.02.2021
	Κουζέλης, Γεράσιμος (2021): Από τη Φρανκφούρτη στην Αθήνα: Πώς ο Ψυχοπαίδης διαβάζει «κριτική θεωρία». In: Κύρτσης, Αλέξανδρος-Ανδρέας/Πεχλιβάνος, Μίλτος (Hg.): Επιτομή των ελληνογερμανικών διασταυρώσεων. Online unter: https://comdeg.eu/el/compendium/essay/101729/. Γεράσιμος Κουζέλης (Autorin), Αλέξανδρος-Ανδρέας Κύρτσης (Herausgeberin), Μίλτος Πεχλιβάνος (Herausgeber*in)	09.02.2021
	Σαγκριώτης, Γιώργος: „[Βιβλιοκρισία:] Walther Bemjamin, Τα παιδικά χρόνια στο Βερολίνο (επίμετρο Rolf Tiedemann και Theodor Adorno, μετάφραση: Ιωάννα Αβραμίδου, Άγρα, Αθήνα 2006)“, in: Πλανόδιον 40 (2006), S. 738–742. Γιώργος Σαγκριώτης (Autor*in)	2006
	Τερζάκης, Φώτης: „[Βιβλιοκρισία:]Η αισθητική ως φιλοσοφική κατηγορία: Από την ‚Αισθητική‘ του Χέγκελ στην ‚Αισθητική Θεωρία‘ του Αντόρνο“, in: Πλανόδιον 34 (2002), S. 293–303. Φώτης Τερζάκης (Autor*in)	2002

Deutsch-Griechische Übersetzungen 35 Einträge

	Adorno, Theodor und Herbert Marcuse: Διαμάχη για το γερμανικό φοιτητικό κίνημα, übers. von. Κώστας Δεσποινιάδης, Θεσσαλονίκη: Πανοπτικόν 2018. Theodor Adorno (Autorin), Herbert Marcuse (Autorin), Κώστας Δεσποινιάδης (Übersetzer*in)	2018
	Adorno, Theodor W.: Σε τι χρησιμεύει ακόμη η φιλοσοφία;, übers. von. Παύλος Σούρλας, Αθήνα: Έρασμος 1975 (Φιλοσοφία 1). Theodor W. Adorno (Autorin), Παύλος Σούρλας (Übersetzerin)	1975
	Adorno, Theodor W.: Αγάπη - Άντλερ, Κρισναμούρτι, Μαρκούζε, Ράσσελ, Φρομμ, übers. von. Άγνωστη/ος, Αθήνα: χ.ό. 1977. Theodor W. Adorno (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1977
	Adorno, Theodor W.: Minima Moralia: Στοχασμοί μέσα από τη φθαρμένη ζωή, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, 2. Aufl. 2000 Aufl., Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1984 (Κριτική Θεωρία). Theodor W. Adorno (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	1984
	Adorno, Theodor W., Herbert Marcuse und George Lövendal: Τέχνη και μαζική κουλτούρα. Παρατηρήσεις για έναν επαναπροσδιορισμό της κουλτούρας. Τέχνη και μαζική κουλτούρα. Η βιομηχανία της κουλτούρας: Ο Διαφωτισμός ως εξαπάτηση των μαζών. Τζαζ, η αιώνια μόδα. Ιστορικές προοπτικές της προοριζόμενης για το πλατύ κοινό κουλτούρας, übers. von. Ζήσης Σαρίκας, Αθήνα: Ύψιλον / Βιβλία 1984 (Υ 5). Theodor W. Adorno (Autorin), Herbert Marcuse (Autorin), George Lövendal (Autorin), Ζήσης Σαρίκας (Übersetzerin)	1984
	Adorno, Theodor W.: Τέχνη και μαζική κουλτούρα, übers. von. Ζήσης Σαρίκας, Αθήνα: Ύψιλον / Βιβλία 1984. Theodor W. Adorno (Autorin), Ζήσης Σαρίκας (Übersetzerin)	1984
	Adorno, Theodor W.: Θεωρία της ημιμόρφωσης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1990. Theodor W. Adorno (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	1990
	Adorno, Theodor W.: Τρία κείμενα μουσικής κοινωνιολογίας, übers. von. Θεόδωρος Λουπασάκης, Αθήνα: Πρίσμα 1991. Theodor W. Adorno (Autorin), Θεόδωρος Λουπασάκης (Übersetzerin)	1991
	Adorno, Theodor W.: Η ιδέα της φυσικής ιστορίας, übers. von. Θοδωρής Λουπασάκης, Αθήνα: Πρίσμα 1992. Theodor W. Adorno (Autorin), Θοδωρής Λουπασάκης (Übersetzerin)	1992
	Adorno, Theodor W.: Τ΄άστρα κάτω στη γη. Κοινωνιοψυχολογική μελέτη της λαϊκής αστρολογίας, übers. von. Φώτης Τερζάκης, Αθήνα: Πρίσμα 1992. Theodor W. Adorno (Autorin), Φώτης Τερζάκης (Übersetzerin)	1992
	Adorno, Theodor W.: Τρεις μελέτες για τον Χέγκελ, übers. von. Νίκος Λίβος, Αθήνα: Κριτική 1992 (Κριτική σκέψη). Theodor W. Adorno (Autorin), Νίκος Λίβος (Übersetzerin)	1992
	Adorno, Theodor W.: „Αινιγματικός χαρακτήρας. Περιεχόμενο αλήθεια. Μεταφυσική (Απόσπασμα από την Αισθητική Θεωρία)“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 181–207. Theodor W. Adorno (Autorin), Γ. Σαγκριώτης (Übersetzerin)	1996
	Adorno, Theodor W. und Max Horkheimer: Διαλεκτική του διαφωτισμού, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1996. Theodor W. Adorno (Autorin), Max Horkheimer (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in)	1996
	Adorno, Theodor W.: „Διαφάνειες σε φιλμ“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 296–303. Theodor W. Adorno (Autorin), Στάθης Γουργουρής (Übersetzerin)	1996
	Adorno, Theodor W.: „Μουσική και γλώσσα: Ένα απόσπασμα.“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 289–295. Theodor W. Adorno (Autorin), Φώτης Τερζάκης (Übersetzerin)	1996
	Adorno, Theodor W.: „Περί λυρικής ποιήσεως και κοινωνίας“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 209–227. Theodor W. Adorno (Autorin), Γιώργος Σαγκριώτης (Übersetzerin), Φώτης Τερζάκης (Übersetzer*in)	1996
	Adorno, Theodor W., Θοδωρής Λουπασάκης und Γιώργος Σαγκριώτης: Η κοινωνιολογία της μουσικής, hrsg. & übers. v. Φώτης Τερζάκης, Αθήνα: Νεφέλη 1997 (Βιβλία για τη μουσική). Theodor W. Adorno (Autorin), Θοδωρής Λουπασάκης (Autorin), Γιώργος Σαγκριώτης (Autorin), Φώτης Τερζάκης (Herausgeberin, Übersetzer*in)	1997
	Adorno, Theodor W.: Το δοκίμιο ως είδος, übers. von. Βασιλική Ρουστοπάνη-Neumann, Αθήνα: Έρασμος 1998 (Φιλοσοφία 20). Theodor W. Adorno (Autorin), Βασιλική Ρουστοπάνη-Neumann (Übersetzerin)	1998
	Adorno, Theodor W.: Αισθητική θεωρία, hrsg. v. Gretel Adorno und Rolf Tiedemann, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2000 (Κριτική Θεωρία). Theodor W. Adorno (Autorin), Gretel Adorno (Herausgeberin), Rolf Tiedemann (Herausgeberin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	2000
	Adorno, Theodor W.: Σύνοψη της πολιτιστικής βιομηχανίας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2000 (Κριτική Θεωρία). Theodor W. Adorno (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	2000
	Adorno, Theodor W., M. Horheimer und H.-G. Gadamer: Για τον Νίτσε, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Ίνδικτος 2003. Theodor W. Adorno (Autorin), M. Horheimer (Autorin), H.-G. Gadamer (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	2003
	Adorno, Theodor W., Δημήτρης Καρύδας und Σταύρος Σταυρίδης: Εισαγωγικά κείμενα για τον „Μονόδρομο“ του Βάλτερ Μπένγιαμιν, übers. von. Γιώργος Σαγκριώτης, Αθήνα: Άγρα 2004. Theodor W. Adorno (Autorin), Δημήτρης Καρύδας (Autorin), Σταύρος Σταυρίδης (Autorin), Γιώργος Σαγκριώτης (Übersetzerin)	2004
	Adorno, Theodor W.: „Εξαναγκαστική συμφιλίωση. Για το έργο του Georg Lukacs: ‚Ενάντια στον παρεξηγημένο ρεαλισμό‘“, in: Πλανόδιον 39 (2005), S. 453–482. Theodor W. Adorno (Autorin), Γιώργος Σαγκριώτης (Übersetzerin)	2005
	Adorno, Theodor W.: Αρνητική διαλεκτική, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2006 (Κριτική Θεωρία). Theodor W. Adorno (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	2006
	Adorno, Theodor W. und Thomas Mann: Αλληλογραφία: 1943-1955, hrsg. v. Christoph Gödde und Thomas Sprecher, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2009 (Μαρτυρίες). Theodor W. Adorno (Autorin), Thomas Mann (Autorin), Christoph Gödde (Herausgeberin), Thomas Sprecher (Herausgeberin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in)	2009
	Adorno, Theodor W.: Πρωτόκολλα ονείρων, hrsg. v. Christoph Gödde und Henri Lonitz, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2009 (Κείμενα και στοχασμοί). Theodor W. Adorno (Autorin), Christoph Gödde (Herausgeberin), Henri Lonitz (Herausgeberin), Jan Philipp Reemtsma (Mitarbeiterin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in)	2009
	Adorno, Theodor W. und Max Horkheimer: Από την ταξική πάλη στον πόλεμο των συμμοριών. Δύο κείμενα για την ταξική θεωρία, hrsg. v. Άννα Μανούκα, übers. von. Γιώργος Στεφανίδης, Αθήνα: Ακυβέρνητες Πολιτείες 2017. Theodor W. Adorno (Autorin), Max Horkheimer (Autorin), Γιώργος Στεφανίδης (Übersetzerin), Δώρα Βέττα (Mitarbeiterin), Άννα Μανούκα (Herausgeber*in)	2017
	Adorno, Theodor W.: Ο φονξιοναλισμός σήμερα, hrsg. v. Αντώνης Οικονόμου, übers. von. Σπύρος Νάσαινας, Αθήνα: Πλέθρον 2017. Theodor W. Adorno (Autorin), Σπύρος Νάσαινας (Übersetzerin), Αντώνης Οικονόμου (Herausgeber*in)	2017
	Auernheimer, Gustav und Theodor W. Adorno: Το πρόταγμα του διαφωτισμού και ο κριτικός διανοούμενος, übers. von. Άγνωστη/ος, Αθήνα: Σακκούλα 2005. Gustav Auernheimer (Autorin), Theodor W. Adorno (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)	2005
	Bloch, Ernst und Theodor W. Adorno: Κάτι λείπει: μια συζήτηση για τις αντιφάσεις της ουτοπικής επιθυμίας, übers. von. Στέφανος Ροζάνης, Αθήνα: Έρασμος 2000. Ernst Bloch (Autorin), Theodor W. Adorno (Autorin), Στέφανος Ροζάνης (Übersetzer*in)	2000
	Horkheimer, Max und Theodor W. Adorno: Η διαλεκτική του διαφωτισμού, übers. von. Ζήσης Σαρίκας, Αθήνα: Ύψιλον / Βιβλία 1986 (Ύψιλον / Βιβλία 10). Max Horkheimer (Autorin), Theodor W. Adorno (Autorin), Ζήσης Σαρίκας (Übersetzer*in)	1986
	Petrovic, Gajo, Werner Hofmann und Theodor W. Adorno: Αλλοτρίωση: Τρεις μελέτες για την αποξένωση, την εξαθλίωση και τη φθορά του ανθρώπου: Δοκίμια, übers. von. Γιώργος Βαμβαλής, Αθήνα: Επίκουρος 1973. Gajo Petrovic (Autorin), Werner Hofmann (Autorin), Theodor W. Adorno (Autorin), Γιώργος Βαμβαλής (Übersetzerin)	1973
	Horkheimer, Max/Adorno, W. Theodor (1996): Η διαλεκτική του ορθού λόγου και οι αντινομίες της κριτικής του. In: Διαλεκτική του Διαφωτισμού. Αθήνα: Νήσος. S. 411–455. Max Horkheimer (Autorin), W. Theodor Adorno (Autorin), Κοσμάς Ψυχοπαίδης (Mitarbeiterin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	1996
	Adorno, Theodor W. “Σχετικά Με Τη Λογική Των Κοινωνικών Επιστημών.” In Επιστημολογία Των Κοινωνικών Επιστημών, edited by Γεράσιμος Κουζέλης and Κοσμάς Ψυχοπαίδης, 329–49. Αθήνα: Νήσος, 1994. Theodor W. Adorno (Autorin), Γεράσιμος Κουζέλης (Herausgeberin), Κοσμάς Ψυχοπαίδης (Herausgeber*in)	1994
	Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών της Φρανκφούρτης (1988): Κοινωνιολογία. Eισαγωγικά δοκίμια. Αθήνα: Κριτική. (= Κριτική Σκέψη). Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών της Φρανκφούρτης (Autorin), Theodor W. Adorno (Herausgeberin), Max Horkheimer (Herausgeberin), Διονύσης Γράβαρης (Übersetzerin)	1988

Griechischsprachige Literatur 5 Einträge

	Adorno, Theodor W. (1987): Επιστημονικές εμπειρίες ενός ευρωπαίου διανοουμένου στην Αμερική. Αθήνα: Ύψιλον / Βιβλία. Theodor W. Adorno (Autor*in)	1987
	Feher, Ferenc und Krzysztof Ziarek: Τέχνη και ριζοσπαστικότητα: Λούκατς, Χάιντεγγερ, Αντόρνο, übers. von. Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος, Αθήνα: Ύψιλον 2006. Ferenc Feher (Autorin), Krzysztof Ziarek (Autorin), Γεράσιμος Λυκιαρδόπουλος (Übersetzer*in)	2006
	Jappe, Anselm: Το τέλος της τέχνης. Στον Αντόρνο και τον Ντεμπόρ, übers. von. Λία Γυιόκα, Θεσσαλονίκη: Εκδόσεις των ξένων 2007. Anselm Jappe (Autorin), Λία Γυιόκα (Übersetzerin)	2007
	Γουργουρής, Στάθης: „Σχεδιάσματα για ένα τετράδιο φυλακής (Με έναυσμα την ατέρμονη εμπειρία ανάγνωσης των Minima Moralia του T.W.Adorno)“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 385–403. Στάθης Γουργουρής (Autor*in)	1996
	Ροζάνης, Στέφανος: „Γραφή και σιωπή στα στρατόπεδα συγκέντρωσης. Με αφορμή μια αισθητική προσέγγιση του Theodor Adorno“, in: Πλανόδιον 23 (1996), S. 404–410. Στέφανος Ροζάνης (Autor*in)	1996

Deutschsprachige Literatur 1 Eintrag

Psychopedis, Kosmas. “Spontaneität Und Gesetz. Zur Methode Der Kantschen Sozialphilosophie.” J.W.Goethe Universität Frankfurt, 1973.
Kosmas Psychopedis (Autor*in)

1973

Theodor W. Adorno

Nachweise im Compendium

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 4 Einträge

Deutsch-Griechische Übersetzungen 35 Einträge

Griechischsprachige Literatur 5 Einträge

Deutschsprachige Literatur 1 Eintrag

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung