Wissensbasis

Personen & Institutionen
Deutsche Nationalbibliothek WorldCat Identities B3Kat Griechische Nationalbibliothek Europeana

Nonna Nielsen-Stokkeby

17.12.1918 (Subbath (Lettland)) – 25.06.2003 (Schlangenfeld-Georgenborn)

Nachweise im Compendium

Nonna Nielsen-Stokkeby Artikel
Akteure deutsch-griechischer Übersetzungskulturen: aus dem Griechischen ins Deutsche Essay

Nachweise in der Bibliographie

Coulmas, Danae (Hrsg.): Die Exekution des Mythos, Berlin: Edition Romiosini 2017.
Danae Coulmas (Herausgeber*in), Nonna Nielsen-Stokkeby (Übersetzer*in), Georg Walther Heyer (Übersetzer*in) 		2017
Anagnostaki, Nora et al. (1973): Die Exekution des Mythos fand am frühen Morgen statt. Neue Texte aus Griechenland. Originalausgabe. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag. (= Fischer Taschenbücher).
Nora Anagnostaki (Autor*in), Manolis Anagnostakis (Autor*in), Manto Aravantinou (Autor*in), Markos Avgeris (Autor*in), Alexandros Argyriou (Autor*in), Marios Chakkas (Autor*in), Giorgos Chimonas (Autor*in), Kay Cicellis (Autor*in), Theophilos D. Frangopoulos (Autor*in), Lina Kasdagli (Autor*in), Nikos Kasdaglis (Autor*in), Alexandros Kotzias (Autor*in), Takis Koufopoulos (Autor*in), Menis Koumantareas (Autor*in), Giorgos Koumantos (Autor*in), Iro Lambrou (Autor*in), Andreas Lentakis (Autor*in), Giorgos Alexandros Mangakis (Autor*in), Dimitris Maronitis (Autor*in), Stelios Nestor (Autor*in), Alexandros Panagoulis (Autor*in), Ioannis Alexandros Papadopoulos (Autor*in), Anastasios I. Peponis (Autor*in), Ioannis Pesmatzoglou (Autor*in), Spyros Plaskovitis (Autor*in), Jannis Ritsos (Autor*in), Rodis Roufos (Autor*in), Antonis Samarakis (Autor*in), Giorgos Seferis (Autor*in), Dimitris Tsatsos (Autor*in), Stratis Tsirkas (Autor*in), Thanassis Valtinos (Autor*in), Kostas Varnalis (Autor*in), Alexandros Xydis (Autor*in), Pavlos Zannas (Autor*in), Angelos Maropoulos (Mitarbeiter*in), Danae Coulmas (Herausgeber*in, Übersetzer*in), Nonna Nielsen-Stokkeby (Übersetzer*in), Georg Walther Heyer (Übersetzer*in) 		1973
Sateli, Siranna: Und beim Licht des Wolfes kehren sie wieder. Roman in zehn Geschichten, übers. von. Danae Coulmas und Nonna Nielsen-Stokkeby, 2. Auflage Aufl., Köln: Kiepenheuer und Witsch 1997.
Siranna Sateli (Autor*in), Danae Coulmas (Übersetzer*in), Nonna Nielsen-Stokkeby (Übersetzer*in) 		1997
Sateli, Siranna: Schwestern der Dämmerung, übers. von. Danae Coulmas und Nonna Nielsen-Stokkeby, München: Blanvalet 2005.
Siranna Sateli (Autor*in), Danae Coulmas (Übersetzer*in), Nonna Nielsen-Stokkeby (Übersetzer*in) 		2005
Vakalopulos, Apostolos. Griechische Geschichte von 1204 bis heute. Translated by Danae Coulmas and Nonna Nielsen-Stokkeby. Köln: Romiosini, 1985.
Apostolos Vakalopulos (Autor*in), Danae Coulmas (Übersetzer*in), Nonna Nielsen-Stokkeby (Übersetzer*in) 		1985

Beteiligte Institutionen

Open Encyclopedia System
Open Encyclopedia System

Gefördert durch

Technische Umsetzung