Personen & Institutionen

Max Nordau

29.07.1849 (Pest (Stadt)) – 22.01.1923 (Paris)

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 1 Eintrag

Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)

1983

Deutsch-Griechische Übersetzungen 15 Einträge

	Nordau, Max: Τα κατά συνθήκην ψεύδη του καθ’ ημάς πολιτισμού: Εκ του γαλλικού υπό Σ. Ι. Ζωγραφίδου, übers. von. Σ. Ι. Ζωγραφίδης, Neuauflagen 1903, 1909 Aufl., Αθήνα: χ.ό. 1900. Max Nordau (Autorin), Σ. Ι. Ζωγραφίδης (Übersetzerin)	1900
	Nordau, Max: Εκφυλισμός, übers. von. Άγγελος Βλάχος, Neuauflagen 1911, 1920 Aufl., Αθήνα: Φέξης 1905 (Φιλοσοφική και Κοινωνιολογική Βιβλιοθήκη Φέξη). Max Nordau (Autorin), Άγγελος Βλάχος (Übersetzerin)	1905
	Nordau, Max: Κοινωνιολογικά παράδοξα, übers. von. Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος, Zwei Ausgaben 1909, Neuauflagen 1911, 1912, 1913 Aufl., Αθήνα: Γαλανού 1909 (Φιλοσοφική βιβλιοθήκη, 3). Max Nordau (Autorin), Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος (Übersetzerin)	1909
	Nordau, Max: Ψυχολογία του πνεύματος και της ιδιοφυίας, übers. von. Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος, Neuauflage 1911 Aufl., Αθήνα: Γαλανού 1909. Max Nordau (Autorin), Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος (Übersetzerin)	1909
	Nordau, Max: „Το έτος 1909 εν τη παγκοσμίω ιστορία“, in: Ελληνισμός ΙΓ (1910), S. 65–77, 129–138. Max Nordau (Autorin), Ι. Β[αρβαγιάννη] (Übersetzerin)	1910
	Nordau, Max: Ψυχολογικά παράδοξα, übers. von. Νικόλαος Κουντουριώτης, Neuauflage 1927 Aufl., Αθήνα: Φέξης 1910. Max Nordau (Autorin), Νικόλαος Κουντουριώτης (Übersetzerin)	1910
	Nordau, Max: „Ο Μωρεάς πριν η γίνη ένδοξος“, in: Ερανιστής Β (1911), S. 37–38. Max Nordau (Autorin), Α. Δημητρακόπουλος (Übersetzerin)	1911
	Nordau, Max: „Ο Τολστοϊσμός. (Μετάφρασις εκ του ρωσσικού)“, in: Ερανιστής Β (1911), S. 90–94. Max Nordau (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1911
	Nordau, Max: „Κατά της Τουρκίας“, in: Ελληνισμός ΙΕ (1912), S. 737–741. Max Nordau (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1912
	Nordau, Max: Κοινωνιολογικά παράδοξα, übers. von. Αλέξανδρος Μαυρουδής, Αθήνα: Φέξης 1913 (Φιλοσφ. και κοινωνιολ. βιβλία Φέξη). Max Nordau (Autorin), Αλέξανδρος Μαυρουδής (Übersetzerin)	1913
	Nordau, Max: „Κρίσεις περί των τελευταίων εν τω Αίμω γεγονότων και προβλημάτων“, in: Ελληνισμός ΙΖ (1914), S. 4–6. Max Nordau (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1914
	Nordau, Max: „Οικουμενικοί συγγραφείς“, in: Ελληνική Επιθεώρησις Θ (1916), S. 54–55. Max Nordau (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1916
	Nordau, Max Simon: Τα κατά συνθήκην ψεύδη, übers. von. Κωνσταντίνος Θ Παπαλεξάνδρου, Αθήνα: Γ. Ι. Βασιλείου 1923. Max Simon Nordau (Autorin), Κωνσταντίνος Θ Παπαλεξάνδρου (Übersetzerin)	1923
	Nordau, Max Simon: Τα κατά συνθήκην ψεύδη του καθ’ημάς πολιτισμού, übers. von. Σ. Ι Ζωγραφίδης, Neuauflage 1927 Aufl., Αθήνα: Ι. Σιδέρης 1924. Max Simon Nordau (Autorin), Σ. Ι Ζωγραφίδης (Übersetzerin)	1924
	Nordau, Max Simon: Ο εικοστός αιών, übers. von. Χ Βασιλειάδου, Αθήνα: Γκοβόστης 1928. Max Simon Nordau (Autorin), Χ Βασιλειάδου (Übersetzerin)	1928

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung