Personen & Institutionen

Martin Heidegger

26.09.1889 (Meßkirch) – 26.05.1976 (Freiburg im Breisgau)

Nachweise im Compendium

Architektur und Politik: die Rolle des Architekten Ioannis Despotopoulos (Jan Despo) bei der Vertiefung der deutsch-griechischen Beziehungen in den 1960er Jahren	Essay
Deutsch-griechische Verbindungen von Architekten und Stadtplanern beim Wiederaufbau in der Nachkriegszeit	Essay
Die nationalsozialistische Akademie für Deutsches Recht und ihr Einfluss auf das griechische Zivilrecht	Essay
Neuvermittelte Zugänge zur Hegelschen Philosophie über die Rezeption des Werks von John McDowell in Griechenland	Essay

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 2 Einträge

	Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4). Georg Veloudis (Autor*in)	1983
	Λαμπρέλλης, Δημήτρης Ν.: Η επίδραση του Νίτσε στην Ελλάδα. „Τέχνη“ και „Διόνυσος“, Βλαστός και Καζαντζάκης, Αθήνα: Παπαζήσης 2009. Δημήτρης Ν. Λαμπρέλλης (Autor*in)	2009

Deutsch-Griechische Übersetzungen 12 Einträge

	Heidegger, Martin: Περί της ουσίας της αληθείας, übers. von. Α Ιωάννου, Αθήνα: Μαργ. Γ. Βασιλείου 1958. Martin Heidegger (Autorin), Α Ιωάννου (Übersetzerin)	1958
	Heidegger, Martin: Είναι και χρόνος, hrsg. v. Κ Μετρινός, übers. von. Αχιλλέας Α Βαγενάς, Αθήνα: Αναγνωστίδης 1970. Martin Heidegger (Autorin), Κ Μετρινός (Herausgeberin), Αχιλλέας Α Βαγενάς (Übersetzer*in)	1970
	Heidegger, Martin: Τί είναι φιλοσοφία: β’ Ο Hegel και οι Έλληνες, γ’ Η θέση του Kant για το είναι, δ’ Η θεωρία του Πλάτωνα για την αλήθεια, ε’ Υπαρξικός Ουμανισμός, hrsg. v. Κ Μετρινός, übers. von. Αχιλλέας Α Βαγενάς, Αθήνα: Αναγνωστίδης 1972. Martin Heidegger (Autorin), Αχιλλέας Α Βαγενάς (Übersetzerin), Κ Μετρινός (Herausgeber*in)	1972
	Heidegger, Martin: Εισαγωγή στη μεταφυσική, übers. von. Χρήστος Χ Μαλεβίτσης, Αθήνα: Εκδόσεις Δωδώνη 1973. Martin Heidegger (Autorin), Χρήστος Χ Μαλεβίτσης (Übersetzerin)	1973
	Heidegger, Martin: Είναι και χρόνος, übers. von. Γιάννης Τζαβάρας, Αθήνα: Δωδώνη 1978. Martin Heidegger (Autorin), Γιάννης Τζαβάρας (Übersetzerin)	1978
	Heidegger, Martin: Φαινομενολογία και θεολογία, übers. von. Γιάννης Τζαβάρας, Αθήνα: Εποπτεία 1979. Martin Heidegger (Autorin), Γιάννης Τζαβάρας (Übersetzerin)	1979
	Heidegger, Martin: Η προέλευση του έργου τέχνης, übers. von. Γιάννης Τζαβάρας, Athen: Δωδώνη 1986. Martin Heidegger (Autorin), Γιάννης Τζαβάρας (Übersetzerin)	1986
	Heidegger, Martin: Τί είναι η φιλοσοφία=Was ist das, die Philosophie?, übers. von. Βαγγέλης Μπιτσώρης, Αθήνα: Άγρα 1986. Martin Heidegger (Autorin), Βαγγέλης Μπιτσώρης (Übersetzerin)	1986
	Heidegger, Martin: Από την εμπειρία του στοχασμού. Ποίηση, übers. von. Κώστας Σαρρόπουλος, Αθήνα: Γκοβόστης 1993. Martin Heidegger (Autorin), Κώστας Σαρρόπουλος (Übersetzerin)	1993
	Heidegger, Martin: Ο Χαίλντερλιν και η ουσία της ποίησης, übers. von. Θεόδωρος Άδραστος, Θεσσαλονίκη: Υπερίων 1997. Martin Heidegger (Autorin), Θεόδωρος Άδραστος (Übersetzerin)	1997
	Heidegger, Martin: „Αγαπημένη μου ψυχούλα!“ Επιστολές στη σύζυγο του Ελφρίντε, hrsg. v. Gertrud Heidegger, übers. von. Ιάκωβος Κοπερτί, Αθήνα: Εκκρεμές 2010. Martin Heidegger (Autorin), Ιάκωβος Κοπερτί (Übersetzerin), Gertrud Heidegger (Herausgeber*in)	2010
	Trakl, Georg und Martin Heidegger: Georg Trakl: Ο Sebastian στο όνειρο. Δημοσιεύσεις στο „Brenner“ 1914-1915. Martin Heidegger: Η γλώσσα στην ποίηση., übers. von. Έλενα Νούσια und Κώστας Γεμενετζής, Αθήνα: Ύψιλον 2005. Georg Trakl (Autorin), Martin Heidegger (Autorin), Έλενα Νούσια (Übersetzerin), Κώστας Γεμενετζής (Übersetzerin)	2005

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung