Wissensbasis

Personen & Institutionen
Deutsche Nationalbibliothek WorldCat Identities B3Kat Griechische Nationalbibliothek Europeana

Kostas Kartheos

1878 (Athen) – 1955

Nachweise im Compendium

Kostas Kartheos Biogramm

Nachweise in der Bibliographie

Falke, Gustav: „Οι δειλοί της ζωής“, in: Ο Νουμάς 10/467 (1912), S. 97, http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=75108.
Gustav Falke (Autor*in), Κ. Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1912
Falke, Gustav: „Ο ποιητής“, in: Ο Νουμάς 20/771 (1923), S. 92, http://xantho.lis.upatras.gr/test2.php?art=18488.
Gustav Falke (Autor*in), Κ. Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1923
Heine, Heinrich: „Τραγούδια“, in: Ο Νουμάς 20/772 (1923), S. 196–197, http://kosmopolis.lis.upatras.gr/index.php/noumas/article/view/89152/88026.
Heinrich Heine (Autor*in), Κώστας Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1923
Heine, Heinrich: Ποιήματα. Έμμετρες μεταφράσεις χρόνων 1920-1925, übers. von. Κώστας Καρυωτάκης u. a., Αθήνα: Κοροντζής 2006.
Heinrich Heine (Autor*in), Κώστας Καρυωτάκης (Übersetzer*in), Άγγελος Βλάχος (Übersetzer*in), Κώστας Καρθαίος (Übersetzer*in), Μιλτιάδης Μαλακάσης (Übersetzer*in), Πέτρος Ραΐσσης (Übersetzer*in), Λέων Κουκούλας (Übersetzer*in), Νώντας Παπαγεωργίου (Übersetzer*in), Νίκος Σημηριώτης (Übersetzer*in), Γιώργος Σημηριώτης (Übersetzer*in), Παύλος Γνευτός (Übersetzer*in), Μιχάλης Χανούσης (Übersetzer*in), Κωνσταντίνος Χρηστομάνος (Übersetzer*in), Θεόφιλος Βορέας (Übersetzer*in), Δ. Μάτεσης (Übersetzer*in), Γεώργιος Βιζυηνός (Übersetzer*in), Δημήτριος Ι. Λάμψας (Übersetzer*in), Λ. Φανταζής (Übersetzer*in), Νικόλαος Ποριώτης (Übersetzer*in), Άγγελος Δόξας (Übersetzer*in) 		2006
Hölderlin, Friedrich: „[Aus: Reflexionen]“, in: Ελληνικά Γράμματα 2 (1927), S. 178–179.
Friedrich Hölderlin (Autor*in), Κ. Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1927/28
Kleist, Heinrich von: Ο πρίγκιπας του Χόμπουργκ, übers. von. Κώστας Καρθαίος, Αθήνα: Εταιρεία σπουδών σχολής Μωραΐτη 1974 (Θεατρική Βιβλιοθήκη).
Heinrich von Kleist (Autor*in), Κώστας Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1974
Kleist, Heinrich von: Ο πρίγκηπας του Χόμπουργκ. Δράμα σε πέντε πράξεις, übers. von. Κώστας Καρθαίος, Αθήνα: Πατάκης 2005.
Heinrich von Kleist (Autor*in), Κώστας Καρθαίος (Übersetzer*in) 		2005
Novalis, [= Friedrich von Hardenberg]: „Στοχασμοί“, in: Ελληνικά Γράμματα 2 (1927), S. 178–179.
[= Friedrich von Hardenberg] Novalis (Autor*in), Κ. Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1927/28
Schiller, Friedrich: „Ο Αρχιμήδης και ο μαθητής του“, in: Ο Νουμάς 18/627 (1916), S. 261.
Friedrich Schiller (Autor*in), Κ. Καρθαίος (Übersetzer*in) 		1916

Beteiligte Institutionen

Open Encyclopedia System
Open Encyclopedia System

Gefördert durch

Technische Umsetzung