Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Konstantinos Garpolas
1790 (Krania, Olympos) – 1848 (Athen)
Nachweise im Compendium
Konstantinos Garpolas
Biogramm
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)
1983
Deutsch-Griechische Übersetzungen
6 Einträge
Boeckh, August: Σχόλια εις τον Πίνδαρον εκ της εκδόσεως Augustus Bοeckhius. Νυν το πρώτον εκδοθέντα προς ευκολίαν των σπουδαζόντων και εχόντων εκδόσεις του Πινδάρου, και κυρίως την στερεότυπον, άνευ σχολίων υπό Κωνσταντίνου Γκαρπολά εις τόμους δύο, hrsg. & übers. v. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1841.
August Boeckh (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
1841
Jakob, Friedrich: Ελληνική Χρηστομάθεια ή Συλλογή Τεμαχίων Εκ των Δοκιμωτέρων Ελλήνων Πεζογράφων και Ποιητών Μετά Σχολίων γραμματικών ιστορικών και γεωγραφικών, και μετ΄ επιτόμων φιλολογικών και κριτικών εκθέσεων, Διῃρημένη εις τόμους τρεις. Προς χρήσιν των Ελληνικών Σχολείων. Έκδοσις γ΄ Στερεότυπος. Εκ της ιγ΄ ἐκδόσεως τοῡ Φρειδερίκου Ἰακώβου κατά το 1843. Επαυξηθείσα και μετά πλείστης επιμελείας σχολιασθείσα και επιδιορθωθείσα υπό . Α. Κ. Γκαρπολά. Δαπάναις Μιλτ. Κ. Γκαρπολᾶ., hrsg. & übers. v. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1852.
Friedrich Jakob (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
1852
Matthiae, August: Σχόλια εις τον Ευριπίδην, Εκ της εκδόσεως του Augustus Matthiae. Νυν το πρώτον εκδοθέντα εις τόμους τέσσαρας προς ευκολίαν των σπουδαζόντων, και εχόντων εκδόσεις του Ευρυπίδου άνευ σχολίων, και κυρίως την στερεότυπον, Υπό Κωνσταντίνου Γκαρπολά, hrsg. & übers. v. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1842.
August Matthiae (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
1842
Müller, Johannes August: Σχόλια εις την του Ομήρου Ιλιάδα, Εκ της εκδόσεως του Johannes Augustus Mueller Νυν το πρώτον εκδοθέντα εις τόμους δύο, προς ευκολίαν των σπουδαζόντων, και εχόντων εκδόσεις της Ιλιάδος άνευ σχολίων, και κυρίως την στερεότυπον, hrsg. & übers. v. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1841.
Johannes August Müller (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
1841
Müller, Johannes August: Σχόλια εις την του Ομήρου Ιλιάδα, Εκ της εκδόσεως του Johannes Augustus Mueller Νυν το πρώτον εκδοθέντα εις τόμους τρεις, προς ευκολίαν των σπουδαζόντων, και εχόντων εκδόσεις της Ιλιάδος άνευ σχολίων, και κυρίως την στερεότυπον, hrsg. & übers. v. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1841.
Johannes August Müller (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
1841-1842
Poppo, Ernst Friedrich: Σχόλια εις τον Θουκυδίδην Εκ της εκδόσεως του Ernestus Fridericus Poppo. Νυν το πρώτον εκδοθέντα εις τόμους δύω προς ευκολίαν των σπουδαζόντων και εχόντων εκδόσεις του Θουκυδίδου άνευ σχολίων, και κυρίως την Στερεότυπον. οις προσετέθησαν ο βίος του Θουκυδίδου, Γνωμικά Ηθικά και Πολιτικά του αυτού, Ελληνικός Πίναξ των εν τω κειμένω λέξεων, Πίναξ των Συμμάχων των Αθηναίων και των Λακεδαιμονίων, και Συνοπτική Περίληψις των οκτώ αυτού Ξυγγραφών, übers. von. Κωνσταντίνος Γκαρπολάς, Αθήνα: Εκ της Τυπογραφίας Κ. Γκαρπολά 1841.
Ernst Friedrich Poppo (Autor*in)
,
Κωνσταντίνος Γκαρπολάς (Übersetzer*in)
1841
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung