Karl August Schiller

17XX –

	Polioudakis, Georgios: Die Übersetzung deutscher Literatur ins Neugriechische vor der Griechischen Revolution von 1821, Bd. 4, Frankfurt am Main: Lang 2008 (Maß und Wert). Georgios Polioudakis (Autor*in)	2008
	Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4). Georg Veloudis (Autor*in)	1983

	Schiller, Karl August: Βιογραφία του Μποναπάρτε, από το Γερμανικόν εις την ημετέραν απλήν διάλεκτον, übers. von. Κωνσταντίνος Γεωργιάδης Κούτζικος, Buda: Τύπος του Καισαροβασιλικού Πανδιδακτηρίου 1800. Karl August Schiller (Autorin), Κωνσταντίνος Γεωργιάδης Κούτζικος (Übersetzerin)	1800
	Schiller, Karl August: Επίτομος Ιστορία της Γαλλικής Επαναστάσεως και του εξ αυτής συμβάντος πολέμου. Συντεθείσα Γερμανιστί υπό του κυρίου Γερμανού Καρόλου του Σίλλερ, και εκδοθείσα εν Λειψία της Σαξωνίας τω 1804 έτει. Μετενεχθείσα δε εις την ημετέραν διάλεκτον και τύποις πρώτον εκδοθείσα υπό Διονυσίου Συγκέλλου Φασλή του Πελοποννησίου, Bd. Α’, übers. von. Διονύσιος Σ. Φασλής, Wien: Johann Schnierer 1818. Karl August Schiller (Autorin), Διονύσιος Σ. Φασλής (Übersetzerin)	1818