Personen & Institutionen

Emil Ludwig

25.01.1881 (Breslau) – 17.09.1948

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 1 Eintrag

Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)

1983

Deutsch-Griechische Übersetzungen 14 Einträge

	Ludwig, Emil: Ο Μέγας Ναπολέων, übers. von. Άγνωστη/ος, Αθήνα: Πολιτείας 1932. Emil Ludwig (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1932
	Ludwig, Emil: Στάλιν, übers. von. Γιάννης Σουκάρας, Αθήνα: Φλόγα 1945. Emil Ludwig (Autorin), Γιάννης Σουκάρας (Übersetzerin)	1945
	Ludwig, Emil: Μεσόγειος. Τα Πεπρωμένα Μιας Θάλασσας, übers. von. Μιχάλης Λίλλης, Αθήνα: Εκδ. „Προμηθέας“ 1954. Emil Ludwig (Autorin), Μιχάλης Λίλλης (Übersetzerin)	1954
	Ludwig, Emil: Ο Νείλος: Η Ζωή Ενός Ποταμού, übers. von. Άγνωστη/ος, Αθήνα: 20ος αιώνας 1956. Emil Ludwig (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1956
	Ludwig, Emil: Ο Υιός Του Ανθρώπου. Ιστορία Ενός Προφήτη, übers. von. Ε. Αλεξανδρή, Αθήνα: Λογοτεχνική 1956. Emil Ludwig (Autorin), Ε. Αλεξανδρή (Übersetzerin)	1956
	Ludwig, Emil: Βίσμαρκ, übers. von. Γιάννης Μπεράτης, Neuaufl. 1984 Aufl., Αθήνα: Γκοβόστης 1964. Emil Ludwig (Autorin), Γιάννης Μπεράτης (Übersetzerin)	1964
	Ludwig, Emil: Μπετόβεν. Η Ζωή Ενός Κατακτητή, übers. von. Δ Καλλονάς, Αθήνα: Χρυσός 1964. Emil Ludwig (Autorin), Δ Καλλονάς (Übersetzerin)	1964
	Ludwig, Emil: Ερρίκος Σλήμαν: Ιστορία Ενός Χρυσοθήρα, übers. von. Ρένος Πολίτης, Αθήναι: Κλασσική Βιβλιοθήκη 1962. Emil Ludwig (Autorin), Ρένος Πολίτης (Übersetzerin)	1962
	Ludwig, Emil: „Η αληθινή ιστορία του Βέρθερου“, in: Ελεύθερον Βήμα (1929). Emil Ludwig (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	10./11.02.1929
	Ludwig, Emil: Κλεοπάτρα, übers. von. Ντίνα Σιδέρη, Αθήνα: Ενάλιος 1997 (Ιστορικό Μυθιστόρημα). Emil Ludwig (Autorin), Ντίνα Σιδέρη (Übersetzerin)	1997
	Ludwig, Emil: Ρούζβελτ, übers. von. Κωστής Μεραναίος, Αθήνα: Πέτρος Κ. Ράνος 1945. Emil Ludwig (Autorin), Κωστής Μεραναίος (Übersetzerin)	1945
	Ludwig, Emil: Τρεις Τιτάνες. Μιχαήλ-Άγγελος, Ρέμπραντ, Μπετόβεν, übers. von. Σπύρος Λεβαντής, Αθήνα: Γκοβόστης 1950. Emil Ludwig (Autorin), Σπύρος Λεβαντής (Übersetzerin)	ca. 1950
	Ludwig, Emil: Κάϊζερ (Γουλιέλμος Β’), übers. von. Ανδρέας Πάγκαλος, Αθήνα: Γεμεντζόπουλος 1977. Emil Ludwig (Autorin), Ανδρέας Πάγκαλος (Übersetzerin)	1977
	Ludwig, Emil: „Ο Γκαίτε και οι γυναίκες“, in: Ελεύθερον Βήμα (1929). Emil Ludwig (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	31.03.1929

Deutschsprachige Literatur 1 Eintrag

Ludwig, Emil: Am Mittelmeer, Berlin: Ernst Rowohlt 1923.
Emil Ludwig (Autor*in)

1923

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung