Dietram Müller

30.01.1941 (Posen) –

Dietram Müller	Biogramm
Akteure deutsch-griechischer Übersetzungskulturen: aus dem Griechischen ins Deutsche	Essay

	Elytis, Odysseas: Die Sonne die Beherrschende, übers. von. Dietram Müller, Wiesbaden: Chelmos 2013. Odysseas Elytis (Autorin), Dietram Müller (Übersetzerin)	2013
	Elytis, Odysseas: Helden- und Klagelied für den in Albanien gefallenen Leutnant, übers. von. Dietram Müller, Wiesbaden: Chelmos 2014. Odysseas Elytis (Autorin), Dietram Müller (Übersetzerin)	2014
	Müller, Dietram: „200 Jahre Dionysios Solomos“, in: Hellenika: Jahrbuch für griechische Kultur und deutsch-griechische Beziehungen (1997), S. 7–20. Dietram Müller (Autor*in)	1997/98
	Solomos, Dionysios: Ausgewählte Gedichte, übers. von. Dietram Müller, Wiesbaden: Chelmos 2009. Dionysios Solomos (Autorin), Dietram Müller (Übersetzerin)	2009

	Müller, Dietram: „Die Verwandlung antiker Motive im Werk des Konstantinos Kavafis“, in: Antike und Abendland. Beiträge zum Verständnis der Griechen und Römer und ihres Nachlebens 25 (1989), S. 131–149. Dietram Müller (Autor*in)	1989
	Müller, Dietram: „Neugriechisch für ‚Altgriechen‘. 3000 Jahre Griechisch“, in: Gymnasium 94 (1987), S. 146–159. Dietram Müller (Autor*in)	1987
	Müller, Dietram: „Τη Ρωμιοσύνη μην την κλαίς... Spuren des Griechentums auf türkischen Inseln“, in: Hellenika: Jahrbuch für die Freunde Griechenlands (1992), S. 86–96. Dietram Müller (Autor*in)	1992
	Müller, Dietram: „Im Herzen Griechenlands. Berge in Athamanien und Eurytanien“, in: Hellenika Jahrbuch für die Freunde Griechenlands (1993), S. 115–131. Dietram Müller (Autor*in)	1993
	Müller, Dietram: Griechische Bergwelt. EIn Führer für Gebirgstouren in Griechenland, Wiesbaden: Chelmos 2002. Dietram Müller (Autor*in)	2002
	Müller, Dietram: Griechische Bergwelt, Wiesbaden: Chelmos 2002. Dietram Müller (Autor*in)	2002
	Müller, Dietram: Poikilia : kleine Schriften, hrsg. v. Kristijan Domiter, Wiesbaden: Chelmos 2008. Dietram Müller (Autorin), Kristijan Domiter (Herausgeberin)	2008
	Müller, Dietram: Griechische Bergwelt. Teil: Erg., 2002 - 2012, Wiesbaden: Chelmos 2013. Dietram Müller (Autor*in)	2013