Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
August Lafontaine
10.10.1758 (Braunschweig) – 20.04.1831 (Halle (Saale))
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
2 Einträge
Camariano-Cioran, Ariadna: „Citeva din operele iluministilor germani Wieland si Lafontaine tradusse in limbile greaca si romana in prima jumatate a secolului al XIX- lea“, in: Limba si Literatura 12 (1966), S. 73–84.
Ariadna Camariano-Cioran (Autor*in)
1966
Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)
1983
Deutsch-Griechische Übersetzungen
3 Einträge
Lafontaine, August Heinrich Julius: Αυγούστου Λαφονταίνου Κλεομένης μεταφρασθείς εκ της Γερμανικής εις την νυν καθομιλουμένην Ελληνικήν Γλώσσαν υπό Κυριακού Ἰωάννου Ελεώνος, übers. von. Κυριάκος Ι. Ελεώνος, Wien: Johann Schnierer 1817.
August Heinrich Julius Lafontaine (Autor*in)
,
Κυριάκος Ι. Ελεώνος (Übersetzer*in)
1817
Lafontaine, August Heinrich Julius: Αριστομένης και Γοργώς Πόνημα Αυγούστου Λαφονταίνου. Εκ του Γερμανικού μεταφρασθέν Παρά. Γ. Λ. Κ’ εκδοθέν υπό Νικολάου Β. Γκούστη του εκ Μακρηνίτσης του Πηλίου όρους, übers. von. Γεώργιος Λασσάνης, Moskau: Ἐν τῷ Τυπογραφείῳ Αὐγούστου Σεμένου 1820.
August Heinrich Julius Lafontaine (Autor*in)
,
Γεώργιος Λασσάνης (Übersetzer*in)
1820
Lafontaine, August Heinrich Julius: Αριστομένης και Γόργος υπό Αυγούστου Λαφονταίνου Μεταφρασθέν εκ του Γερμανικού υπό Γ. Λασάνη κατά το 1820. Ήδη δε ανατυπωθέν με τινας μικράς περί το λεκτικόν μεταβολάς ως επιφυλλίς του Φιλοπάτριδος, και εκδιδόμενον εις βιβλίον δαπάνη Ιωάννου Αγγελοπούλου, übers. von. Γεώργιος Λασσάνης, 2. Aufl., Athen: Ἐκ τοῡ Τυπογραφείου Ι. Ἀγγελοπούλου 1858.
August Heinrich Julius Lafontaine (Autor*in)
,
Γεώργιος Λασσάνης (Übersetzer*in)
1858
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung