Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Antonios Ι. Antoniadis
19. Jh. –
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)
1983
Deutsch-Griechische Übersetzungen
3 Einträge
Nösselt, Friedrich: Επιτομή της Γενικής Ιστορίας, Συγγραφείσα μεν Γερμανιστί υπό Φρειδερ. Νοισσέλτου, Καθηγητού εν Βρεσλαυία, Μεταγλωττισθείσα δ΄ εκ της πέμπτης του πρωτοτύπου εκδόσεως. Υπό Α. Ι. Αντωνιάδου. Προς χρήσιν των απανταχού Ελληνικών Σχολείων. Εκδίδεται δαπάνῃ Κ. Αντωνιάδου, übers. von. Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης, Εκ του Τυπογραφείου Κ. Αντωνιάδου 1859.
Friedrich Nösselt (Autor*in)
,
Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης (Übersetzer*in)
1859
Schrepfer, Ignaz: Τα Ἀνώμαλα Ρήματα του Πεζού Λόγου των Αττικών συνοπτικώς εκδοθέντα υπό Ιγνατίου Σχρεπφέρου, Εκ του Γερμανικού υπό Α. Ι. Αντωνιάδου. Εκδίδεται δαπάνῃ Κ. Αντωνιάδου, übers. von. Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης, Αθήνα: Εκ του Τυπογραφείου Κ. Αντωνιάδου 1860.
Ignaz Schrepfer (Autor*in)
,
Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης (Übersetzer*in)
1860
Weber, Georg: Σύνοψις της Παγκοσμίου Ιστορίας. Συγγραφείσα μεν γερμανιστί υπό Γεωργ. Ουηβέρου Δ. Φ. Καθηγητού κλπ. εν Εϊδελβέργῃ, Μεταγλωττισθείσα δε υπό Α. Ι. Αντωνιάδου, Προς χρήσιν της νεολαίας. Εκδίδεται δαπάνη Κ. Αντωνιάδου. Βιβλίον Πρώτον: Ιστορία του Παλαιού Κόσμου. Βιβλίον Δεύτερον: Ιστορία του Μεσαίωνος. Βιβλίον Τρίτον: Ιστορία των Νέων Χρόνων. Βιβλίον Τέταρτον: Ιστορία νεωτάτη., Bd. 4 Bd., übers. von. Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης, Bd. 1: 12 Auflagen (1858-1881); Bd. 2: 7 Auflagen (1859-1878); Bd.3: 3 Auflagen (1859-1871); Bd.4: 4 Auflagen (1860-1878); Bd. 3/4 zusammen: 2 Auflagen (1876, 1879). Aufl., Αθήνα: Ἐκ τοῡ Τυπογραφείου Κ. Ἀντωνιάδου 1858.
Georg Weber (Autor*in)
,
Αντώνιος Ι. Αντωνιάδης (Übersetzer*in)
1858-1881
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung