Nikolaos M. Skouteropoulos

1938 (Athen) –

Nachweise in der Bibliographie

Betzen, Klaus: Ο Τόμας Μάν και το πρόβλημα του ανθρωπισμού, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Εκδόσεις των Φίλων 1977.
Klaus Betzen (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1977
Goethe, Johann Wolfgang: Γκαίτε. „‚Επιλογή από τα Maximen und Reflexionen‘“, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος und Κλάους Μπέτσεν, Αθήνα: Στιγμή 1992 (Στοχασμοί 1).
Johann Wolfgang Goethe (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in), Κλάους Μπέτσεν (Übersetzer*in)
1992
Mendelssohn, Moses, Immanuel Kant und Johann Georg Hamann: Τι είναι διαφωτισμός, übers. von. Ν.Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Κριτική 1989 (Κριτική Σκέψη).
Moses Mendelssohn (Autor*in), Immanuel Kant (Autor*in), Johann Georg Hamann (Autor*in), Ν.Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1989
Nietzsche, Friedrich: Μαθήματα για την παιδεία, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Ροές 1988 (Δοκίμια).
Friedrich Nietzsche (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1988
Nietzsche, Friedrich: Μαθήματα για την παιδεία, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Printa 1998 (Στις πηγές της γνώσης 4).
Friedrich Nietzsche (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1998
Nietzsche, Friedrich: Νίτσε. Επιλογή από το έργο του, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Στιγμή 1999.
Friedrich Nietzsche (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1999
Novalis, [= Friedrich von Hardenberg]: Η Χριστιανοσύνη ή αλλιώς Ευρώπη, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Εκκρεμές 2004.
[= Friedrich von Hardenberg] Novalis (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
2004
Schopenhauer, Arthur: Επιλογή από το έργο του, übers. von. Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος und Klaus Betzen, Αθήνα: Στιγμή 2007 (Στοχασμοί 4).
Arthur Schopenhauer (Autor*in), Νικόλαος Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in), Klaus Betzen (Übersetzer*in)
2007
Winckelmann, Johann Joachim: Σκέψεις για τη μίμηση των ελληνικών έργων στη ζωγραφική και τη γλυπτική, übers. von. Ν.Μ. Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Ίνδικτος 1996.
Johann Joachim Winckelmann (Autor*in), Ν.Μ. Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1996
Windelband, Wilhelm und Heinz Heimsoeth: Εγχειρίδιο ιστορίας της φιλοσοφίας, Bd. τ.1. Η φιλοσοφία των αρχαίων Ελλήνων. Η φιλοσοφία των ελληνιστικών ρωμαϊκών χρόνων-τ.2. Η μεσαιωνική φιλοσοφία. Η φιλοσοφία της αναγέννησης. Η φιλοσοφία του διαφωτισμού.-τ.3. Η γερμανική φιλοσοφία. Η φιλοσοφία του 19ου αιώνα. Η φιλοσοφία του 20ου αιώνα, übers. von. Νικόλαος M Σκουτερόπουλος, Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 1980.
Wilhelm Windelband (Autor*in), Heinz Heimsoeth (Autor*in), Νικόλαος M Σκουτερόπουλος (Übersetzer*in)
1980-1986

Beteiligte Institutionen


Gefördert durch

Technische Umsetzung