|
|
Adorno, Theodor W.: Minima Moralia: Στοχασμοί μέσα από τη φθαρμένη ζωή, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, 2. Aufl. 2000 Aufl., Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1984 (Κριτική Θεωρία).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1984 |
|
|
Adorno, Theodor W.: Θεωρία της ημιμόρφωσης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1990.
Theodor W. Adorno (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1990 |
|
|
Adorno, Theodor W. und Max Horkheimer: Διαλεκτική του διαφωτισμού, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1996.
Theodor W. Adorno (Autor*in), Max Horkheimer (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1996 |
|
|
Adorno, Theodor W.: Αισθητική θεωρία, hrsg. v. Gretel Adorno und Rolf Tiedemann, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2000 (Κριτική Θεωρία).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Gretel Adorno (Herausgeber*in), Rolf Tiedemann (Herausgeber*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2000 |
|
|
Adorno, Theodor W.: Σύνοψη της πολιτιστικής βιομηχανίας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2000 (Κριτική Θεωρία).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2000 |
|
|
Adorno, Theodor W., M. Horheimer und H.-G. Gadamer: Για τον Νίτσε, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Ίνδικτος 2003.
Theodor W. Adorno (Autor*in), M. Horheimer (Autor*in), H.-G. Gadamer (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2003 |
|
|
Adorno, Theodor W.: Αρνητική διαλεκτική, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2006 (Κριτική Θεωρία).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2006 |
|
|
Adorno, Theodor W. und Thomas Mann: Αλληλογραφία: 1943-1955, hrsg. v. Christoph Gödde und Thomas Sprecher, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2009 (Μαρτυρίες).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Thomas Mann (Autor*in), Christoph Gödde (Herausgeber*in), Thomas Sprecher (Herausgeber*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2009 |
|
|
Adorno, Theodor W.: Πρωτόκολλα ονείρων, hrsg. v. Christoph Gödde und Henri Lonitz, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 2009 (Κείμενα και στοχασμοί).
Theodor W. Adorno (Autor*in), Christoph Gödde (Herausgeber*in), Henri Lonitz (Herausgeber*in), Jan Philipp Reemtsma (Mitarbeiter*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2009 |
|
|
Auerbach, Erich: Μίμησις. Η εικόνα της πραγματικότητας στη δυτική λογοτεχνία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης 2005.
Erich Auerbach (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Georg Steiner (Mitarbeiter*in) |
2005 |
|
|
Beck, Hans-Georg: Ιστορία της Ορθόδοξης Εκκλησίας στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Στέφανος Δ. Βασιλόπουλος 2004 (Βιβλιοθήκη βυζαντινής ιστορίας & φιλολογίας 3).
Hans-Georg Beck (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2004 |
|
|
Bolz, Norbert: Το αλφαβητάρι των μέσων, hrsg. v. Διονύσης Καββαθάς, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Σμίλη 2008 (Φιλοσοφία και αισθητική των μέσων).
Norbert Bolz (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Διονύσης Καββαθάς (Herausgeber*in) |
2008 |
|
|
Deschner, Karlheinz: Σεξουαλικότητα και Χριστιανισμός, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Πειραιάς: Μαύρη Λίστα 1999.
Karlheinz Deschner (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1999 |
|
|
Elias, Norbert: Μότσαρτ. Το πορτραίτο μιας μεγαλοφυΐας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Ίνδικτος 2001.
Norbert Elias (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2001 |
|
|
Freud, Sigmund: Ναρκισσισμός, μαζοχισμός,φετιχισμός, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1991 (Άνθρωπος και κόσμος 22).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1991 |
|
|
Freud, Sigmund: Τρεις μελέτες για τη θεωρία της σεξουαλικότητας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1991 (Άνθρωπος και κόσμος 25).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1991 |
|
|
Freud, Sigmund: Η ερμηνεία των ονείρων, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1993.
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1993 |
|
|
Freud, Sigmund: Αυτοβιογραφία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1994 (Ψυχαναλυτική βιβλιοθήκη 3).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1994 |
|
|
Freud, Sigmund: Ψυχανάλυση και λογοτεχνία. Μελέτες, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1994 (Ψυχαναλυτική βιβλιοθήκη 4).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1994 |
|
|
Freud, Sigmund: Ο άνδρας Μωυσής και η μονοθεϊστική Θρησκεία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1997 (Ψυχαναλυτική βιβλιοθήκη 7).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1997 |
|
|
Freud, Sigmund: Επίκαιρες παρατηρήσεις για τον πόλεμο και τον θάνατο, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1998 (Ψυχαναλυτική βιβλιοθήκη 8).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1998 |
|
|
Freud, Sigmund: Το όνειρο, με 20 εικαστικά σχόλια, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 2000 (Έργα 1).
Sigmund Freud (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2000 |
|
|
Fromm, Erich: Αυθεντία και Οικογένεια από κοινωνικοψυχολογική άποψη, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου-Esseling, Αθήνα: Μπουκουμάνης 1982.
Erich Fromm (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου-Esseling (Übersetzer*in) |
1982 |
|
|
Gadamer, Hans-Georg: Ο Λόγος στην εποχή της επιστήμης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1997 (Παραδόσεις 2).
Hans-Georg Gadamer (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1997 |
|
|
Habermas, Jürgen u. a.: Το μήνυμα του μέσου. Η έκρηξη της μαζικής επικοινωνίας, Cooley, Park, Lasswell, Katz, Mead, Lippmann, Boorstin, Habermas, Brecht, McLuhan, Widmer, Balzac, Thoreau, Gramsci, Benjamin, Mills, Debord, Fuller, Eco, hrsg. v. Κώστας Λιβιεράτος und Τάκης Φραγκούλης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου und Αμίκα Λυκιαρδοπούλου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1989 (Συνθέσεις 1).
Jürgen Habermas (Autor*in), Bertolt Brecht (Autor*in), Walter Benjamin (Autor*in), Διάφοροι (Autor*in), Κώστας Λιβιεράτος (Herausgeber*in), Τάκης Φραγκούλης (Herausgeber*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Αμίκα Λυκιαρδοπούλου (Übersetzer*in) |
1989 |
|
|
Habermas, Jürgen: „Ο φιλοσοφικός λόγος της νεωτερικότητας. Δώδεκα παραδόσεις“, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1993 (Κριτική Θεωρία).
Jürgen Habermas (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Αναστασία Καραστάθη (Übersetzer*in) |
1993 |
|
|
Habermas, Jürgen: Αλλαγή δομής της δημοσιότητας : Έρευνες πάνω σε μια κατηγορία της αστικής κοινωνίας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1997 (Πολιτείες 4).
Jürgen Habermas (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1997 |
|
|
Habermas, Jürgen: Ο μεταεθνικός αστερισμός, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Πόλις 2003.
Jürgen Habermas (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου (Mitarbeiter*in) |
2003 |
|
|
Heiss, Robert: Οι Μεγάλοι Διαλεκτικοί. Χέγκελ-Κίρκεγκαρντ-Μάρξ, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Εκδόσεις Επίκουρος 1980 (Θεωρητικά κείμενα 16).
Robert Heiss (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1980 |
|
|
Horkheimer, Max, Erich Fromm und Herbert Marcuse: Αυθεντία και οικογένεια: θεωρητικά σχεδιάσματα, hrsg. v. Γεράσιμος Κουζέλης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1996 (Πολιτείες 2).
Max Horkheimer (Autor*in), Erich Fromm (Autor*in), Herbert Marcuse (Autor*in), Γεράσιμος Κουζέλης (Herausgeber*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1996 |
|
|
Jelinek, Elfriede: Η πιανίστρια, übers. von. Μαριάννα Σταυροπούλου und Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Εκκρεμές 1997.
Elfriede Jelinek (Autor*in), Μαριάννα Σταυροπούλου (Übersetzer*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1997 |
|
|
Jelinek, Elfriede: Λαγνεία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Εκκρεμές 1999.
Elfriede Jelinek (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1999 |
|
|
Jelinek, Elfriede: Οι αποκλεισμένοι, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Εκκρεμές 2001.
Elfriede Jelinek (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2001 |
|
|
Jordan, Stefan (Hrsg.): Λεξικό φιλοσοφίας. Εκατό όροι, Αθήνα: Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου 2014.
Stefan Jordan (Herausgeber*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in), Ηλίας Κρίππας (Übersetzer*in) |
2014 |
|
|
Jung, Carl Gustav: Βασικές αρχές της ψυχοθεραπείας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Επίκουρος 1990 (Άνθρωπος και κόσμος 19).
Carl Gustav Jung (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1990 |
|
|
Kant, Immanuel: Για την αιώνια ειρήνη, hrsg. v. Λευτέρης Αναγνώστου, übers. von. Άννα Πόταγα, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1992.
Immanuel Kant (Autor*in), Άννα Πόταγα (Übersetzer*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Herausgeber*in) |
1992 |
|
|
Mann, Thomas: Ο Ιωσήφ και οι αδερφοί αυτού. Ιωσήφ ο τροφοδότης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Gutenberg 2004.
Thomas Mann (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2004 |
|
|
Mann, Thomas: Ο Ιωσήφ στην Αίγυπτο, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Gutenberg 2005.
Thomas Mann (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2005 |
|
|
Most, Jochen: Κεφάλαιο και εργασία, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου-Esseling, Αθήνα: χ.ό. 1978.
Jochen Most (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου-Esseling (Übersetzer*in) |
1978 |
|
|
Ritter, Joachim: Το τοπίο, übers. von. Γιώργος Σαγκριώτης, Λευτέρης Αναγνώστου und Νίκος Δασκαλοθανάσης, Αθήνα: Ποταμός 2004 (Aesthetica).
Joachim Ritter (Autor*in), Νίκος Δασκαλοθανάσης (Übersetzer*in, Mitarbeiter*in), Γιώργος Σαγκριώτης (Übersetzer*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2004 |
|
|
Sloterdijk, Peter: Κανόνες για το ανθρωποπάρκο. Μια απάντηση στην Επιστολή για τον ανθρωπισμό του Χάιντεγγερ, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Scripta 2001.
Peter Sloterdijk (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2001 |
|
|
Spengler, Oswald: Η παρακμή της δύσης. Περιγράμματα μιας μορφολογίας της παγκόσμιας ιστορίας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Τυπωθήτω 2004.
Oswald Spengler (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2004 |
|
|
Strauß, Botho: Η αφιέρωση: ένα αφήγημα, hrsg. v. Λευτέρης Αναγνώστου, übers. von. Δήμος Βαρθολομαίος, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1989.
Botho Strauß (Autor*in), Δήμος Βαρθολομαίος (Übersetzer*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Herausgeber*in) |
1989 |
|
|
Strauß, Botho: Κανένας άλλος, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1991.
Botho Strauß (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
1991 |
|
|
Traven, B.: Το λευκό ρόδο, hrsg. v. Λευτέρης Αναγνώστου, übers. von. Λένα Ζήση, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1990.
B. Traven (Autor*in), Λένα Ζήση (Übersetzer*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Herausgeber*in) |
1990 |
|
|
Winckelmann, Johann Joachim: Ιστορία της αρχαίας τέχνης: Η τέχνη των ανατολικών λαών. των Ετρούσκων, των Ελλήνων και των Ρωμαίων, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Gutenberg 2010.
Johann Joachim Winckelmann (Autor*in), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzer*in) |
2010 |
