Irene Hoenig

Nachweise

• GND-Referenz
  - (-)
• [VIAF-Referenz]
  - (-)

Person

• Name in Muttersprache
  Irene Hoenig
• Vorname
  Irene
• Familienname
  Hoenig
• Geschlecht
  weiblich

Familie: Vater

Familie: Mutter

Familie: Lebenspartner*in

Familie: Kinder

Ausbildung und beruflicher Werdegang

Mobilität und Netzwerke

• Wirkungsstätte
  München
• Soziales und berufliches Netzwerk
  Vandenhoeck & Ruprecht (Verlag)

Übersetzungspraxis

• Muttersprache
  Deutsch
• Sprachkenntnisse
  Englisch, Neugriechisch
• Übersetzungsrichtung
  Griechisch-Deutsch
• Übersetzungen aus weiteren Sprachen
  Englisch
• Anzahl publizierter Übersetzungen
  1
• Übersetzungstätigkeit veranlasst durch
  persönliches Interesse
• Themenbereich(e) der Übersetzung(en)
  Philosophie
• Weitere beteiligte Personen
  Christos Yannaras, Maretta Nikolaou

Sichtbarkeit der Übersetzungstätigkeit

• Erwähnung des/der Übersetzer*in in übersetzten Büchern
  Ja
• Vorwort, Kommentar oder ähnliche Texte des/der Übersetzer*in in übersetzten Büchern
  Ja
• Bekannte Rezeptionsdokumente
  Nein