|
|
|
|
Παλαίμων
|
Arnoldische Buchhandlung
|
1826
|
|
|
|
|
* Μετάφραση: Die Eifersucht
|
|
1869
|
|
|
|
|
Ο πρώτος ναύτης Εις άσματα δύο. Ποίημα Γεσνέρου Γερμανού
|
Τύποις Χ. Νικολαΐδου Φιλαδελφέως
|
1848
|
|
|
|
|
Ο πρώτος ναύτης. Ποίημα εις δύο Άσματα Γεσνέρου Γερμανού ποιητού
|
Μαρκίδες Πούλιου
|
|
|
|
|
|
Ο θάνατος του Άβελ. Συντεθείς υπό του Γεσσνέρου εις πέντε ωδάς
|
Breitkopf
|
1795
|
|
|
|
|
Έραστος. Δράμα Ποιμενικόν Εις δύω Πράξεις Μεταφρασθέν εκ της Γερμανικής εις την καθομιλουμένην ημών απλήν διάλεκτον. υπό Ρωξάνης Σαμουρκάση
|
Ἐν τῇ Ἑλληνικῇ Τυπογραφίᾳ
|
1819
|
|
|
|
|
Σολομὠντος Γεσνέρου Δάφνις εις Βιβλία Γ΄. Μεταφρασθείς εκ της Γερμανικής εις την καθ' ημάς διάλεκτον υπό Πέτρου Νικολάου Δαρβάρεως του και Πεντάδου
|
Δ. Δαβιδοβίκης (=Demeter Davidovich)
|
1821
|
|
|
|
|
Ο πρώτος ναύτης Eις δύω ωδάς, ω προσετέθησαν έτερα δύω Ποιημάτια, η Εικών εκ του Κατακλυσμού και η Νυξ. Πονήματα του Σολομώντος Γεσσνέρου μεταφρασθέντα εκ της Γερμανικής εις την Απλοελληνικήν διάλεκτον παρά Π. Ν. Δ.
|
Δ. Δαβιδοβίκης (=Demeter Davidovich)
|
1819
|
|
|
|
|
Ο πρώτος ναύτης Εις άσματα δύο. Ποίημα Γεσνέρου Γερμανού
|
Νικολαΐδου
|
1848
|
|
|
|
|
Ο πρώτος ναύτης. Ποίημα εις δύο άσματα Γεσνέρου Γερμανού ποιητού. Μεταφρασθέν εις την ημερτέραν παρά Αντωνίου Κορωνίου Χίου
|
ἐν τῷ τυπογραφείῳ τοῦ Πανδιδακτηρίου
|
1815
|
|
|
|
|
Ο θάνατος του Άβελ. Συντεθείς υπό του Γεσσνέρου εις πέντε ωδάς
|
Τυπογραφία της Διοικήσεως
|
1826
|
|
|
|
|
Ρήγα Βελεστινλή. Άπαντα τα σωζόμενα. Ο Ηθικός Τρίπους
|
Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων
|
2003
|
