Personen & Institutionen

Georg Trakl

03.02.1887 (Salzburg) – 03.11.1914 (Krakau)

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 1 Eintrag

Puchner, Walter: „The Reception of Austria in Modern Greek Literature and Theatre“, in: Kröll, Herbert (Hrsg.): Austrian-Greek encounters over the centuries, Innsbruck: Studienverlag 2007, S. 181–190.
Walter Puchner (Autor*in), Herbert Kröll (Herausgeber*in)

2007

Deutsch-Griechische Übersetzungen 6 Einträge

	Rilke, Rainer Maria u. a.: Αυστριακοί ποιητές του 20ου αιώνα, übers. von. Σωτήρης Ε. Γυφτάκης, Αθήνα: Λεξίτυπον 2008. Rainer Maria Rilke (Autorin), Georg Trakl (Autorin), Erich Fried (Autorin), Paul Celan (Autorin), Ingeborg Bachmann (Autorin), Thomas Bernhard (Autorin), Peter Handke (Autorin), Σωτήρης Ε. Γυφτάκης (Übersetzerin)	2008
	Trakl, Georg: Τα πεζά ποιήματα, übers. von. Όλγα Βότση, Αθήνα: Αποστολόπουλος 1974. Georg Trakl (Autorin), Όλγα Βότση (Übersetzerin)	1974
	Trakl, Georg: Ποιήσεις, übers. von. Δημήτρης Σ. Δήμου, Θεσσαλονίκη: Νέα Πορεία 1983. Georg Trakl (Autorin), Δημήτρης Σ. Δήμου (Übersetzerin)	1983
	Trakl, Georg und Hermann Hesse: Ποιήματα, übers. von. Ανδρέας Αγγελάκης, Αθήνα: Καστανιώτης 1984. Georg Trakl (Autorin), Hermann Hesse (Autorin), Ανδρέας Αγγελάκης (Übersetzer*in)	1984
	Trakl, Georg und Martin Heidegger: Georg Trakl: Ο Sebastian στο όνειρο. Δημοσιεύσεις στο „Brenner“ 1914-1915. Martin Heidegger: Η γλώσσα στην ποίηση., übers. von. Έλενα Νούσια und Κώστας Γεμενετζής, Αθήνα: Ύψιλον 2005. Georg Trakl (Autorin), Martin Heidegger (Autorin), Έλενα Νούσια (Übersetzerin), Κώστας Γεμενετζής (Übersetzerin)	2005
	Trakl, Georg: Η γαλάζια ψύχωση. Ποιήματα και πεζά 1909-1914, übers. von. Ιωάννα Αβραμίδου, Θεσσαλονίκη: Σαιξπηρικόν 2010. Georg Trakl (Autorin), Ιωάννα Αβραμίδου (Übersetzerin)	2010

Griechischsprachige Literatur 1 Eintrag

Benning, Willi u. a.: Georg Trakl: Από τα τέλη του 19ου στις αρχές του 21ου αιώνα. „Die wilde Klage ihrer zebrochenen Münder...“: Πρακτικά διεθνούς συνεδρίου για τον Georg Trakl, Πανεπιστήμιο Αθηνών 24 Νοεμβρίου 2007, hrsg. v. Κατερίνα Μητραλέξη und Εύη Πετροπούλου, Αθήνα: Ύψιλον 2009.
Willi Benning (Autor*in), Stefan Lindiger (Autor*in), Joachim Theisen (Autor*in), Hans Weichselbaum (Autor*in), Αναστασία Αντωνοπούλου (Autor*in), Αναστασία Δασκαρόλη (Autor*in), Γιώργος Κεντρωτής (Autor*in), Κατερίνα Μητραλέξη (Autor*in), Έλενα Νούσια (Autor*in), Εύη Πετροπούλου (Autor*in), Κατερίνα Μητραλέξη (Herausgeber*in), Εύη Πετροπούλου (Herausgeber*in)

2009

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung