Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Ioanna Angelaki
–
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Übersetzungen
10 Einträge
Fischer, Marie-Louise: Έξυπνη και όμορφη; Ατύχησες!, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπειρία Εκδοτική 2001.
Marie-Louise Fischer (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2001
Friedrich, Joachim: 4 ½ φίλοι και και η συμμορία των Αγιοβασίληδων, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Μίνωας 2016 (4 ½ Φίλοι 3).
Joachim Friedrich (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
,
Regina Kehn (Mitarbeiter*in)
2016
Friedrich, Joachim: 4½ φίλοι και η εξαφάνιση της καθηγήτριας, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Μίνωας 2016.
Joachim Friedrich (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
,
Regina Kehn (Mitarbeiter*in)
2016
Friedrich, Joachim: 4½ φίλοι και ο κρυμμένος θησαυρός, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Μίνωας 2016 (4½ Φίλοι 1).
Joachim Friedrich (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
,
Regina Kehn (Mitarbeiter*in)
2016
Gatterburg, Angela von: Λογική και συναίσθημα, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπειρία Εκδοτική 2004.
Angela von Gatterburg (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2004
Hölderlin, Friedrich: Από τον Χαίλντερλιν στον „Σκαρνταντέλλι“. Ποιήματα και πεζά: Επιλογές 1796-1843, hrsg. v. Έλενα Νούσια, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη u. a., Αθήνα: Ύψιλον 2005.
Friedrich Hölderlin (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
,
Ανδριανή Αγγελέτου (Übersetzer*in)
,
Ευθυμία Αλεξάκη (Übersetzer*in)
,
Αλέξανδρος Μανούκης (Übersetzer*in)
,
Καλλιόπη Μαντοπούλου (Übersetzer*in)
,
Χρυσούλα Μπανιά (Übersetzer*in)
,
Κατερίνα Μπατσούλη (Übersetzer*in)
,
Χριστίνα Πλακιά (Übersetzer*in)
,
Έλενα Νούσια (Herausgeber*in)
2005
Knauss, Sibylle: Η εξαδέρφη της Εύας, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπειρία Εκδοτική 2001.
Sibylle Knauss (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2001
Korschunow, Irina: Το παιδί της δασκάλας, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπειρία Εκδοτική 2004.
Irina Korschunow (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2004
Ortheil, Hanns-Josef: Η νύχτα του Δον Ζουάν, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπειρία Εκδοτική 2004.
Hanns-Josef Ortheil (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2004
Ortheil, Hanns-Josef: Τα φιλιά της Φαουστίνα, übers. von. Ιωάννα Αγγελάκη, Αθήνα: Εμπείρια Εκδοτική 2004.
Hanns-Josef Ortheil (Autor*in)
,
Ιωάννα Αγγελάκη (Übersetzer*in)
2004
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung