Lily von Planta (1903–1982), geb. Drossini, war die Tochter des griechischen Lyrikers und Schriftstellers Georgios Drossinis (1859–1951). Nach der Trennung ihrer Eltern zog sie mit ihrer Mutter in die Schweiz, wo sie 1926 Johann Martin von Planta heiratete. Gemeinsam mit diesem übersetzte sie den Roman Das Liebeskraut (Το βοτάνι της αγάπης, Erstveröff. 1888), den ihr Vater während seiner Leipziger Studienzeit verfasst hatte. Die Übersetzung erschien 1962 im Schweizer Huber-Verlag.
1903,
- Αθήνα
- Λωζάνη
- μεταφράστρια
Verwendete Literatur
Παραπομπή
Μάρκο Χίλεμαν: «Lily von Planta», στο: Αλέξανδρος-Ανδρέας Κύρτσης και Μίλτος Πεχλιβάνος (επιμ.), Επιτομή των ελληνογερμανικών διασταυρώσεων, 16.09.20, URI : https://comdeg.eu/artikel/99708/.
Μεταδεδομένα
| Κατηγορία άρθρου | Personen |
|---|---|
| Ευρετήριο | |
| Συγγραφέας | |
| GND-Referenz | https://d-nb.info/gnd/105359181   |
| Δημοσιεύτηκε | 16.09.20 |
| Άδεια χρήσης | Attribution-NonCommercial-NoDerivs CC BY-NC-ND (4.0) |