Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Ioannis Dimitriadis
18. Jh. (Fourna bei Agrafa) –
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
3 Einträge
Polioudakis, Georgios: Die Übersetzung deutscher Literatur ins Neugriechische vor der Griechischen Revolution von 1821, Bd. 4, Frankfurt am Main: Lang 2008 (Maß und Wert).
Georgios Polioudakis (Autor*in)
2008
Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)
1983
Παλληκάρη, Ολίβια: „Ο Γκότχολντ Εφραίμ Λέσσινγκ στην Ελλάδα“, Πρακτικά Επιστηµονικού Συνεδρίου: Από τη χώρα των κειµένων στο βασίλειο της σκηνής, Αθήνα, 26-30 Ιανουαρίου 2011, Αθήνα: Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήµιο Αθηνών 2014, S. 667–675.
Ολίβια Παλληκάρη (Autor*in)
2014
Deutsch-Griechische Übersetzungen
2 Einträge
Schiller, Friedrich: ["Die Verschwörung des Fiesco zu Genua"], übers. von. Ιωάννης Δημητριάδης, Αθήνα: χ.ό. 1872.
Friedrich Schiller (Autor*in)
,
Ιωάννης Δημητριάδης (Übersetzer*in)
1872
Wagner, Moritz: Περί της τροφής του ανθρώπου : ήτοι Λόγος Περί της επιρροής της τροφής επί της καταστάσεως και ιστορικής αναπτύξεως των εθνών / Εκφωνηθείς Εν τω Ανθρωπολογικώ Συλλόγω του Μονάχου Γερμανιστί υπό του διασήμου Ανθρωπολόγου Μόριτζ Βάγκνερ Μεταγλωττισθείς δε εις την καθ’ ημάς γλώσσαν και μετά Εισαγωγής και πολλών χρησίμων σημειώσεων επιμελώς μεθερμηνευθείς υπό Ιωάννου Δημητριάδου Σερραίου ... Εκδίδοται προς αναγκαίαν χρήσιν παντός ευπαιδεύτου και φιλομούσου φιλοτίμω δαπάνη του ημετέρου Φιλομούσου και Φιλογενεστάτου Ανδρός Κυρίου Γ. Ζαρίφη., übers. von. Ιωάννης Δημητριάδης, Κωνσταντινούπολη: Τύποις Ευαγγελινού Μισαηλίδου 1872.
Moritz Wagner (Autor*in)
,
Ιωάννης Δημητριάδης (Übersetzer*in)
1872
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung