Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Jerassimos Markoras
1826 (Kefalonia) – 1911 (Korfu)
Nachweise im Compendium
Adalbert Boysen
Artikel
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Autor*in)
1983
Deutsch-Griechische Übersetzungen
1 Eintrag
Schiller, Friedrich: „Κασσάνδρα΄ Ο Κολόμβος΄ Η Ηρώ και ο Λέανδρος“, in: Βαλέτας, Γεώργιος (Hrsg.): Άπαντα, Αθήνα: Πηγή 1950, S. 344–353.
Friedrich Schiller (Autor*in)
,
Γεράσιμος Μαρκοράς (Übersetzer*in)
,
Γεώργιος Βαλέτας (Herausgeber*in)
1950 [1857]
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
1 Eintrag
Velestinlis, Rhigas u. a.: Sammlung neugriechischer Gedichte und Studie über den Hellenismus, hrsg. v. Adalbert Boysen, übers. von. Adalbert Boysen u. a., Marburg: N.G. Elwert 1902.
Rhigas Velestinlis (Autor*in)
,
Alexander Ypsilanti (Autor*in)
,
Panagiotis Soutsos (Autor*in)
,
Alexander Soutsos (Autor*in)
,
Angelika Palis (Autor*in)
,
D. Solomos (Autor*in)
,
Johannes Karasutsas (Autor*in)
,
Georg Zalocostas (Autor*in)
,
A. R. Rangabé (Autor*in)
,
Aristoteles Valaoritis (Autor*in)
,
Elias Tantalides (Autor*in)
,
Georg Drosinis (Autor*in)
,
Kléon Rangabé (Autor*in)
,
A. Vlachos (Autor*in)
,
Volkslieder (Autor*in)
,
Adalbert Boysen (Herausgeber*in, Übersetzer*in)
,
Theodor Kind (Übersetzer*in)
,
Daniel Sanders (Übersetzer*in)
,
Alexandros Rizos Rangavis (Übersetzer*in)
,
Hans Müller (Übersetzer*in)
,
August Boltz (Übersetzer*in)
,
Volkslieder (Übersetzer*in)
,
Hermann Lübke (Übersetzer*in)
,
Arnold Passow (Übersetzer*in)
1902
Deutschsprachige Literatur
1 Eintrag
Puchner, Walter: „[Rezension:] Mastrodimitris, P. D., Μαστροδημήτρης, Π. Δ.: Νεοελληνικά. Μελέτες και άρθρα Γ’. Αθήνα: Εκδ. Γνώση 1988. 373 S. [Neugriechische Studien und Artikel. 3.], Γεράσιμος Μαρκοράς. Ποιήματα. Επιμέλεια: Π. Δ. Μαστροδημήτρης. Αθήνα: Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη 1988. 368 S. (Νεοελληνική Βιβλιοθήκη του Ιδρύματος Κώστα και Ελένης Ουράνη 1988. 368 S. (Νεοελληνική Βιβλιοθήκη του Ιδρύματοε Κώστα και Ελένης Ουράνη). [Gerasimos Markoras, Gedichte.]“, in: Südostforschungen 49 (1990), S. 631–633.
Walter Puchner (Autor*in)
1990
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung