Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Jürgen Theobaldy
1944 –
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Biza, Maria (2017): Deutsch-griechischer Lyriktransfer im 20. Jahrhundert. K. Kavafis, G. Seferis und J. Ritsos in deutschen Übersetzungen, Bearbeitungen und Anthologien. München: LMU München. https://edoc.ub.uni-muenchen.de/20772/.
Maria Biza (Autor*in)
2017
Deutsch-Griechische Übersetzungen
7 Einträge
Theobaldy, Jürgen: „Ανάμεσα σε σένα και σε μένα“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 529.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Για κείνα που δεν μπορεί να γράψει κανείς“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 533–534.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Μέσα στο τραίνο από Κολωνία για Χαιδελβέργη“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 529–530.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Ποίημα για τον Ούλριχ Τόππ“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 532–533.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Ποίημα του Σαββάτου“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 530–531.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Το ρολόι παρουσίας“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 534.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Theobaldy, Jürgen: „Φόβος“, in: Ausblicke 26 (1976), S. 531–532.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
,
Άγνωστη/ος (Übersetzer*in)
1976
Deutschsprachige Literatur
2 Einträge
Theobaldy, Jürgen. “Auf Die Barbaren Wartend; Offenes Hemd. Für Konstantin Kavafis,” 66, 87. Hamburg: Rowohlt, 1983.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
1983
Theobaldy, Jürgen. “Eigenmischung. Konstantin Kavafis, Seine Gedichte, Sein Nachlaß.” In Mehrstimmiges Grün. Gedichte Und Prosa, 103–10. Berlin u. Weimar: Aufbau-Verlag u. LCB/DAAD, 1994.
Jürgen Theobaldy (Autor*in)
1994
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung