Compendium
Dropdown
Essays
Artikel
Dossiers
Autor*innen
Wissensbasis
Dropdown
Personen & Institutionen
Wirkungsorte
Kontaktzonen
Vermittlungspraktiken
Bibliographie
Dropdown
Deutsch-Griechische Verflechtungen
Deutsch-Griechische Übersetzungen
Griechisch-Deutsche Übersetzungen
Archiv
Dropdown
CeMoG-Mediathek
Edition Romiosini
Über uns
Dropdown
Das Projekt
Editorisches
Mitmachen
Nutzungsbedingungen
Kontakt
Impressum
Griechisch
Wissensbasis
Personen & Institutionen
Marios Lakon-Stellakis
–
Nachweise in der Bibliographie
Deutsch-Griechische Verflechtungen
1 Eintrag
Schulze-Röbbecke, Evangelia: Die Übersetzung in Griechenland: deutsch-griechische Übersetzungen seit der Aufklärung, Heidelberg: Groos 1993 (Textcontext : Beiheft ; 5).
Evangelia Schulze-Röbbecke (Autor*in)
1993
Deutsch-Griechische Übersetzungen
9 Einträge
Inkiow, Dimiter: Εγώ κι η Κλάρα κι ο παπαγάλος ο Πίπης, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων Στελλάκης, Αθήνα: Ψυχογιός 1989.
Dimiter Inkiow (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων Στελλάκης (Übersetzer*in)
,
Walter Reiner (Mitarbeiter*in)
,
Traudl Reiner (Mitarbeiter*in)
1989
Inkiow, Dimiter: Εγώ κι η Κλάρα και τ’ αλογάκι ο Βελουδίνος, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων Στελλάκης, Αθήνα: Ψυχογιός 1999.
Dimiter Inkiow (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων Στελλάκης (Übersetzer*in)
1999
Inkiow, Dimiter: Εγώ κι η Κλάρα κι ο σκύλος μας ο Μυρίζος, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων Στελλάκης, Αθήνα: Ψυχογιός 1999.
Dimiter Inkiow (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων Στελλάκης (Übersetzer*in)
,
Traudl Reiner (Mitarbeiter*in)
,
Walter Reiner (Mitarbeiter*in)
1999
Kästner, Erich: Ο Αντώνης και η Κουκιδίτσα, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, Αθήνα: Πατάκης 1982 (Σύγχρονη λογοτεχνία για παιδιά και νέους: Συλλογή Χελιδόνια 4).
Erich Kästner (Autor*in)
,
Walter Trier (Mitarbeiter*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
1982
Kästner, Erich: Ο Σπιρτούλης κι η Σπιρτούλα, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, Αθήνα: Μετόπη 1984.
Erich Kästner (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
,
Horst Lemke (Mitarbeiter*in)
1984
Krüss, James: Η Παυλίνα κι εγώ, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, Αθήνα: Μόκας Ε. - Μορφωτική 1979.
James Krüss (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
1979
Krüss, James: Γράμματα στην Παυλίνα. ’Η ιστορίες για την Παυλίνα., übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, bis 1996: 17 Aufl. Aufl., Αθήνα: Μόκας Ε. - Μορφωτική 1980 (Νεανική Λογοτεχνία).
James Krüss (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
1980
Krüss, James: Ο αϊτός και το περιστέρι, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, 2. Aufl. Aufl., Αθήνα: Ψυχογιός 1980.
James Krüss (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
1980
Krüss, James: Μελισσούλα - Σούλα - Φροσούλα, übers. von. Ρένα Καρθαίου und Μάριος Λάκων-Στελλάκης, bis 1996: 17 Aufl. Aufl., Αθήνα: Πατἀκης 1982 (Σύγχρονη Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους · Συλλογή Σπουργιτάκια).
James Krüss (Autor*in)
,
Ρένα Καρθαίου (Übersetzer*in)
,
Μάριος Λάκων-Στελλάκης (Übersetzer*in)
1982
Beteiligte Institutionen
Gefördert durch
Technische Umsetzung