Personen & Institutionen

Jürgen Habermas

18.06.1929 (Düsseldorf) –

Nachweise im Compendium

Von Frankfurt nach Athen: Wie Kosmas Psychopedis „Kritische Theorie“ liest

Essay

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Übersetzungen 17 Einträge

	Habermas, Jürgen: Τεχνική και επιστήμη σαν ιδεολογία, übers. von. Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Αθήνα: χ.ό. 1971. Jürgen Habermas (Autorin), Κωνσταντίνος Παλαιολόγος (Übersetzerin)	1971
	Habermas, Jürgen: Φυσικό δίκαιο και επανάσταση, übers. von. Άγνωστη/ος, Αθήνα: χ.ό. 1978. Jürgen Habermas (Autorin), Άγνωστη/ος (Übersetzerin)	1978
	Habermas, Jürgen: Αυτονομία και αλληλεγγύη: Ιδεολογίες και κοινωνία στον μεταπολεμικό κόσμο: Συντηρητισμός και κρίση του καπιταλισμού: Η διαλεκτική του εξορθολογισμού: Συντηρητική πολιτική, εργασία, σοσιαλισμός και ουτοπία σήμερα: Ένα φιλοσοφικοπολιτικό πορτρέτο: Μορφές ζωής, ηθικότητα και το καθήκον του φιλοσόφου, übers. von. Ζήσης Σαρίκας, Αθήνα: Ύψιλον / Βιβλία 1987 (Υ 12). Jürgen Habermas (Autorin), Ζήσης Σαρίκας (Übersetzerin)	1987
	Habermas, Jürgen u. a.: Το μήνυμα του μέσου. Η έκρηξη της μαζικής επικοινωνίας, Cooley, Park, Lasswell, Katz, Mead, Lippmann, Boorstin, Habermas, Brecht, McLuhan, Widmer, Balzac, Thoreau, Gramsci, Benjamin, Mills, Debord, Fuller, Eco, hrsg. v. Κώστας Λιβιεράτος und Τάκης Φραγκούλης, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου und Αμίκα Λυκιαρδοπούλου, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1989 (Συνθέσεις 1). Jürgen Habermas (Autorin), Bertolt Brecht (Autorin), Walter Benjamin (Autorin), Διάφοροι (Autorin), Κώστας Λιβιεράτος (Herausgeberin), Τάκης Φραγκούλης (Herausgeberin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin), Αμίκα Λυκιαρδοπούλου (Übersetzerin)	1989
	Habermas, Jürgen: Κείμενα γνωσιοθεωρίας και κοινωνικής κριτικής, übers. von. Αντώνης Οικονόμου, Αθήνα: Πλέθρον 1990 (Μελέτες). Jürgen Habermas (Autorin), Αντώνης Οικονόμου (Übersetzerin)	1990
	Habermas, Jürgen: „Ο φιλοσοφικός λόγος της νεωτερικότητας. Δώδεκα παραδόσεις“, Αθήνα: Αλεξάνδρεια 1993 (Κριτική Θεωρία). Jürgen Habermas (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin), Αναστασία Καραστάθη (Übersetzer*in)	1993
	Habermas, Jürgen: Αγώνες αναγνώρισης στο δημοκρατικό κράτος δικαίου, übers. von. Θεόδωρος Γεωργίου, Αθήνα: Νέα Σύνορα 1994. Jürgen Habermas (Autorin), Μιχάλης Σταθόπουλος (Mitarbeiterin), Θεόδωρος Γεωργίου (Übersetzer*in)	1994
	Habermas, Jürgen: Το πραγματικό και το ισχύον. Συμβολή στη διαλογική θεωρία του δικαίου και του δημοκρατικού κράτους δικαίου, hrsg. v. Θεόδωρος Γεωργίου, übers. von. Θεόδωρος Λουπασάκης, Αθήνα: Νέα Σύνορα 1996 (Λόγος). Jürgen Habermas (Autorin), Θεόδωρος Λουπασάκης (Übersetzerin), Θεόδωρος Γεωργίου (Herausgeber*in)	1996
	Habermas, Jürgen: Αλλαγή δομής της δημοσιότητας : Έρευνες πάνω σε μια κατηγορία της αστικής κοινωνίας, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Νήσος 1997 (Πολιτείες 4). Jürgen Habermas (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin)	1997
	Habermas, Jürgen: Η ηθική της επικοινωνίας. Ηθική του διαλόγου. Σημειώσεις για ένα πρόγραμμα θεμελίωσης, übers. von. Κωνσταντίνος Καβουλάκος, Αθήνα: Εναλλακτικές Εκδόσεις 1997 (Δοκίμια 8). Jürgen Habermas (Autorin), Κωνσταντίνος Καβουλάκος (Übersetzerin)	1997
	Habermas, Jürgen: Ο μεταεθνικός αστερισμός, übers. von. Λευτέρης Αναγνώστου, Αθήνα: Πόλις 2003. Jürgen Habermas (Autorin), Λευτέρης Αναγνώστου (Übersetzerin), Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου (Mitarbeiter*in)	2003
	Habermas, Jürgen: Το μέλλον της ανθρώπινης φύσης. Πίστη και γνώση. Προς μια φιλελεύθερη ευγονική;, hrsg. v. Γιώργος Ξηροπαΐδης, übers. von. Μαρία Τοπάλη, Αθήνα: Scripta 2004 (Πολιτισμική θεωρία : Κριτική). Jürgen Habermas (Autorin), Μαρία Τοπάλη (Übersetzerin), Γιώργος Ξηροπαΐδης (Herausgeber*in)	2004
	Habermas, Jürgen: Η εποχή των μεταβάσεων. Μικρά πολιτικά κείμενα ΙΧ, hrsg. v. Βασίλης Βουτσάκης, übers. von. Μαρία Τοπάλη und Ελίζα Παπαδάκη, Αθήνα: Scripta 2006 (Πολιτισμική θεωρία : Κριτική). Jürgen Habermas (Autorin), Μαρία Τοπάλη (Übersetzerin), Ελίζα Παπαδάκη (Übersetzerin), Βασίλης Βουτσάκης (Herausgeberin)	2006
	Habermas, Jürgen: Η διάσπαση της Δύσης, übers. von. Αναστασία Δασκαρόλη, Αθήνα: Καστανιώτη 2007 (Αναστοχασμός). Jürgen Habermas (Autorin), Αναστασία Δασκαρόλη (Übersetzerin), Νίκος Κοτζιάς (Mitarbeiter*in)	2007
	Habermas, Jürgen: Για ένα σύνταγμα της Ευρώπης, übers. von. Σώτη Τριανταφύλλου, Αθήνα: Πατάκης 2012. Jürgen Habermas (Autorin), Σώτη Τριανταφύλλου (Übersetzerin)	2012
	Neumann, Ulfrid, Erhard Denninger und Jürgen Habermas: Η φιλοσοφία του δικαίου στην Γερμανία σήμερα. Ανθρώπινα δικαιώματα και θεμελιώδης Νόμος, übers. von. Γ. Γιαννούλης und Β. Ρουστοπάνη-Neumann, Αθήνα: Σάκκουλας 2008. Ulfrid Neumann (Autorin), Erhard Denninger (Autorin), Jürgen Habermas (Autorin), Γ. Γιαννούλης (Übersetzerin), Β. Ρουστοπάνη-Neumann (Übersetzer*in)	2008
	Habermas, Jürgen. “Γνώση Και Διαφέρον.” In Επιστημολογία Των Κοινωνικών Επιστημών, edited by Γεράσιμος Κουζέλης and Κοσμάς Ψυχοπαίδης, 351–70. Αθήνα: Νήσος, 1994. Jürgen Habermas (Autorin), Γεράσιμος Κουζέλης (Herausgeberin), Κοσμάς Ψυχοπαίδης (Herausgeber*in)	1994

Griechischsprachige Literatur 1 Eintrag

Καβουλάκος, Κωνσταντίνος: Γιούργκεν Χάμπερμας: τα θεμέλια του λόγου και της κριτικής κοινωνικής θεωρίας, Αθήνα: ΠΟΛΙΣ 1996.
Κωνσταντίνος Καβουλάκος (Autor*in), Αιμίλιος Μεταξόπουλος (Mitarbeiter*in)

1996

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung