Personen & Institutionen

Dimitrios N. Darvaris

1757 (Kastoria) – 1823 (Wien)

Nachweise im Compendium

Dimitrios N. Darvaris

Biogramm

Nachweise in der Bibliographie

Deutsch-Griechische Verflechtungen 5 Einträge

	Polioudakis, Georgios: Die Übersetzung deutscher Literatur ins Neugriechische vor der Griechischen Revolution von 1821, Bd. 4, Frankfurt am Main: Lang 2008 (Maß und Wert). Georgios Polioudakis (Autor*in)	2008
	Seirinidou, Vasiliki: „Griechen in Wien im 18. und frühen 19. Jahrhundert. Soziale Identitäten im Alltag“, in: Das achtzehnte Jahrhundert und Österreich. Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft zur Erforschung des achtzehnten Jahrhunderts 12 (1997), S. 7–28. Vasiliki Seirinidou (Autor*in)	1997
	Turczynski, Emanuel: Die deutsch-griechischen Kulturbeziehungen bis zur Berufung König Ottos, München: Oldenbourg 1959 (Südosteuropäische Arbeiten ; 48). Emanuel Turczynski (Autor*in)	1959
	Σειρηνίδου, Βασιλική: „Κοσμοπολιτισμός, Μοναρχία και πολυεθνική πραγματικότητα. Η Βιέννη των Ελλήνων του Ρήγα“, in: Μνήμων 21 (1999), S. 189–200. Βασιλική Σειρηνίδου (Autor*in)	1999
	Στασινοπούλου, Μαρία und Μαρία Χριστίνα Χατζιωάννου (Hrsg.): Διασπορά, δίκτυα, διαφωτισμός, Αθήνα: Ινστιτούτο Νεοελληνικών Ερευνών Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών 2005. Μαρία Στασινοπούλου (Herausgeberin), Μαρία Χριστίνα Χατζιωάννου (Herausgeberin)	2005

Deutsch-Griechische Übersetzungen 4 Einträge

	Gatterer, Johann Christoph u. a.: Σύντομος Γενική Ιστορία εις Δύω Τόμους διῃρημένη συλλεχθείσα εκ παλαιών τε και νεωτέρων Συγγραφέων προς χρήσιν των σπουδαζόντων Νέων υπό Δημητρίου Νικολάου Δαρβάρεως και εκδοθείσα δαπάνῃ Αυταδέλφων Δαρβάρεων Ιωάννου και Μάρκου, Bd. Τόμος Α΄(1817): περιέχων τὴν Ἱστορίαν τῶν παλαιῶν ἐνδόξων ἐθνῶν. Τόμος Β΄(1818): περιέχων τὴν Ἱστορίαν τῶν νῦν κρατούντων ἐθνῶν., übers. von. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις, Wien: Haykul 1817. Johann Christoph Gatterer (Autorin), Julius August Remer (Autorin), Johann Matthias Schröckh (Autorin), Johann Gottfried Gruber (Autorin), Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Übersetzer*in)	1817
	Άγνωστη/ος: Καισαροβασιλική διαταγή περί Καμβίων, μεταφρασθείσα εις την απλήν διάλεκτον και εκδοθείσα υπό Δημητρίου Δαρβάρεως, übers. von. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις, Εν Βιέννη: Εν τη τυπογραφία Ιωσήπου Βαουμεϊστέρου 1787. Άγνωστη/ος (Autorin), Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Übersetzerin)	1787
	Άγνωστη/ος: Επιτομή Φυσικής, εις τρία μέρη διηρημένη προς χρήσιν των φιλομαθών νέων, συλλεχθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου του Δαρβάρεως, και εκδοθείσα φιλοτίμω δαπάνη των κυρίων αυταδέλφων Δαρβάρεων, übers. von. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις, Εν Βιέννη: Παρά τω Ι. Β. Σβεκίω 1812. Άγνωστη/ος (Autorin), Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Übersetzerin)	1812
	Διάφοροι: Επίτομη Φυσικής, εις τρία μέρη διηρημένη προς χρήσιν των φιλομαθών νέων, συλλεχθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου του Δαρβάρεως, και εκδοθείσα φιλοτίμω δαπάνη των κυρίων αυταδέλφων Δαρβάρεων, übers. von. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις, Wien: Zweck 1812. Διάφοροι (Autorin), Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Übersetzerin)	1812

Griechischsprachige Literatur 2 Einträge

	Δάρβαρις, Δημήτριος Ν.: Γραμματική γερμανική ακριβεστάτη, εκ διαφόρων παλαιών και νεωτέρων συγγραφέων επιμελώς συλλεχθείσα, και εις την κοινοτέραν των νυν ελλήνων διάλεκτον δια κοινήν ωφέλειαν ευμεθόδως εκτεθείσα υπό Δημητρίου Νικολάου Δαρβάρεως, Εν Βιέννη: Εν τη τυπογραφία Ιωσήπου του Βαουμεϊστέρου 1785. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Autor*in)	1785
	Δάρβαρις, Δημήτριος Ν.: Διάλογοι Γραικο-Γερμανικοί, χάριν των μικρών παιδίων, των εν τη επικρατεία του Καίσαρος παροικούντων ομογενών, εκδοθέντες προς ευκολωτέραν μάθησιν και κατάληψιν της κοινής των Γραικών διαλέκτου υπό Δημητρίου Νικολάου Δαρβάρεως, δαπάνη των αυταδέλφων Δαρβάρεων, Εν Βιέννη: Εν τη τυπογραφία Γεωργίου Βενδότη 1809. Δημήτριος Ν. Δάρβαρις (Autor*in)	1809

Beteiligte Institutionen

Gefördert durch

Technische Umsetzung