Wissensbasis

Personen & Institutionen
Deutsche Nationalbibliothek WorldCat Identities Griechische Nationalbibliothek

Kunigunde Büse

1930 (Herford) –

Nachweise im Compendium

Kunigunde Büse Biogramm

Nachweise in der Bibliographie

Velijanni-Tersi, Chryssula u. a.: Thessaloniki – Bilder einer Stadt, hrsg. v. Niki Eideneier und Hans Eideneier, übers. von. Jens Beucker u. a., Köln: Romiosini 1992.
Chryssula Velijanni-Tersi (Autor*in), Emmanuil Vutyras (Autor*in), Dinos Christianopulos (Autor*in), Alkmini Stavridu-Safraka (Autor*in), Ioannis K. Hassiotis (Autor*in), Jannis D. Stefanidis (Autor*in), Vassilios Kondis (Autor*in), Albertos Nar (Autor*in), Theano Tsiovaridu (Autor*in), Michalis Tiverios (Autor*in), Nikos Nikonanos (Autor*in), Charalambos Bakirtzis (Autor*in), Miltiadis Papanikolau (Autor*in), Periklis Sfyridis (Autor*in), Birgit Hildebrand (Autor*in), Charalambos K. Papastathis (Autor*in), Jorgos Kechajoglu (Autor*in), Christos Safiris (Autor*in), G. Th. Vafopulos (Autor*in), Ioannis Kameniatis (Autor*in), Ioannis Thassitis (Autor*in), Nikos-Alexis Aslanoglou (Autor*in), Anestis Evangelu (Autor*in), Maria Kentru-Agathopulu (Autor*in), Jorgos Stojiannidis (Autor*in), Nina Banu (Autor*in), Jürgen Meyer (Autor*in), Dimitris Bruchos (Autor*in), Nina Kokkalidu-Nachmia (Autor*in), Nikos G. Pentzikis (Autor*in), Kostas Sterjopulos (Autor*in), Jorgos Ioannu (Autor*in), Aris Jeorjiu (Autor*in), Alexandros Issaris (Autor*in), Alexandra Delijiorji (Autor*in), Frixos Makris (Autor*in), Nikos Bakolas (Autor*in), Zoi Karelli (Autor*in), Manolis Anagnostakis (Autor*in), Dionyssis Savvopulos (Autor*in), Sakis Papadimitriu (Autor*in), Floros Floridis (Autor*in), Vassilis Tsitsanis (Autor*in), Jorgos Skambardonis (Autor*in), Maria Archimandritu (Autor*in), Kostula Mitropulu (Autor*in), Periklis Katos (Autor*in), Niki Eideneier (Herausgeber*in), Hans Eideneier (Herausgeber*in), Jens Beucker (Übersetzer*in), Eleonore Bung (Übersetzer*in), Kunigunde Büse (Übersetzer*in), Plutarch Chiotopulos (Übersetzer*in), Käthi Dorfmüller (Übersetzer*in), Klaus Eckhardt (Übersetzer*in), Judith Eickler (Übersetzer*in), Alexis Eideneier (Übersetzer*in), Robert Feser (Übersetzer*in), Helga Luisa Frank (Übersetzer*in), Heinz Gauer (Übersetzer*in), Jannis Georgopulos (Übersetzer*in), Sophia Georgalidu (Übersetzer*in), Birgit Hildebrand (Übersetzer*in), Desbina Kallinikidu (Übersetzer*in), Joana Louvros-Ankel (Übersetzer*in), Ulrich Moennig (Übersetzer*in), Hannelore Ochs (Übersetzer*in), Helena Pekalis (Übersetzer*in), Nelly Weber (Übersetzer*in), Helma Winterwerb (Übersetzer*in) 		1992
Nar, Albertos et al. (2006): Die Sonnenblumen der Juden. Die Juden in der neugriechischen Literatur. Köln: Romiosini.
Albertos Nar (Autor*in), Nikos Kasantzakis (Autor*in), Nikos Engonopoulos (Autor*in), Andreas Karkavitsas (Autor*in), Dimitris Chatzis (Autor*in), Konstantinos Kavafis (Autor*in), Jorgos Ioannou (Autor*in), Tolis Kasantzis (Autor*in), Nikos I. Sidiropoulos (Autor*in), Jannis Starkis (Autor*in), Lena Kalaitzi-Oflidi (Autor*in), Simos Kalaitzis (Autor*in), Filippos Filippou (Autor*in), Jannis Dallas (Autor*in), Maria Kentrou-Agathopulou (Autor*in), Nikos A. Kokantzis (Autor*in), Zoi Karelli (Autor*in), Jorgos Skambardonis (Autor*in), Erika Kunio-Amariglio (Autor*in), Nikos Bakolas (Autor*in), Evangelos Sultanis (Autor*in), Nina Kokkalidu-Nachmia (Autor*in), I. A. Nikolaidis (Autor*in), Berry Nachmia (Autor*in), Jorgos Kaftantzis (Autor*in), Markos Nachon (Autor*in), Takis Varvitsiotis (Autor*in), Moissis Michail Burlas (Autor*in), Esdras Moissis (Autor*in), Kostula Mitropulu (Autor*in), Iakovos Kambanellis (Autor*in), Frixos Tziovas (Autor*in), Dinos Christianopoulos (Autor*in), Jorjis Lambrinos (Autor*in), Jannis Negrepontis (Autor*in), Vasso Stamatiou (Autor*in), Mikis Theodorakis (Autor*in), Vassilis Butos (Autor*in), Manolis Anagnostakis (Autor*in), Dadi Sideri (Autor*in), Kostas Mavrudis (Autor*in), Prodromos Markoglou (Autor*in), Kimon Tzallas (Autor*in), Vassilis Vassilikos (Autor*in), Jorgos Valassiadis (Autor*in), Jannis Karatzoglou (Autor*in), Periklis Sfyridis (Autor*in), Karolos Cizek (Autor*in), Marios Marinos Charalambous (Autor*in), Mimika Cranaki (Autor*in), Katerina Karisoni (Autor*in), Antonis Risos (Autor*in), Michel Fais (Autor*in), Eleni Torossi (Autor*in), Niki Eideneier (Herausgeber*in, Übersetzer*in), Egon Amariglio (Übersetzer*in), Brigitte Athanassopoulos (Übersetzer*in), Jens Beucker (Übersetzer*in), Despina Borelidou (Übersetzer*in), Kunigunde Büse (Übersetzer*in), Danae Coulmas (Übersetzer*in), Evangelia Doka (Übersetzer*in), Käthi Dorfmüller-Karpusa (Übersetzer*in), Hans Eideneier (Übersetzer*in), Stefanie Fleischer-Pantazis (Übersetzer*in), Sophia Georgallidis (Übersetzer*in), Birgit Hildebrand (Übersetzer*in), Wolfgang Josing (Übersetzer*in), Desbina Kallinikidou (Übersetzer*in), Katharina Karduck (Übersetzer*in), Evangelos Konstantinou (Übersetzer*in), Rita Krieg (Übersetzer*in), Asteris Kutulas (Übersetzer*in), Ina Kutulas (Übersetzer*in), Joana Louvros-Ankel (Übersetzer*in), Brigitte Münch (Übersetzer*in), Ute Rinke-Karabotsos (Übersetzer*in), Isidora Rosenthal-Kamarinea (Übersetzer*in), Dadi Sideri-Speck (Übersetzer*in), Luna Gertrud Steiner (Übersetzer*in), Maria Thomas (Übersetzer*in), Gabi Wurster (Übersetzer*in), Jorgos Valassiadis (Übersetzer*in), Maria Valassiadis (Übersetzer*in), Theo Votsos (Übersetzer*in) 		2006
Samarakis, Antonis. “Folegandros, Das Gespenst Und Ich.” In Wohin Ich Auch Reise... Literarische Beschreibung Griechenlands, edited by Nikos Thanos, translated by Kunigunde Büse, 357–60. Köln: Romiosini, 1998.
Antonis Samarakis (Autor*in), Nikos Thanos (Herausgeber*in), Kunigunde Büse (Übersetzer*in) 		1998
Uranis, Kostas. “Pilion - Das Paradies.” In Wohin Ich Auch Reise... Literarische Beschreibung Griechenlands, edited by Nikos Thanos, translated by Kunigunde Büse, 127–37. Köln: Romiosini, 1998.
Kostas Uranis (Autor*in), Nikos Thanos (Herausgeber*in), Kunigunde Büse (Übersetzer*in) 		1998

Beteiligte Institutionen

Open Encyclopedia System
Open Encyclopedia System

Gefördert durch

Technische Umsetzung