Πρόσωπα & Θεσμοί

Karl Mendelssohn-Bartholdy

07.02.1838 (Λειψία) – 23.02.1897 (Königsfelden, Schweiz)

Αναφορές στην Επιτομή

Άνταλμπερτ Μπόυζεν

Άρθρα

Αναφορές στη Βιβλιογραφία

Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις 1 εγγραφή

Veloudis, Georg: Germanograecia: deutsche Einflüsse auf die neugriechische Literatur (1750 - 1944), Amsterdam: Hakkert 1983 (Bochumer Studien zur neugriechischen und byzantinischen Philologie ; 4).
Georg Veloudis (Συγγραφέας)

1983

Γερμανοελληνικές μεταφράσεις 9 εγγραφές

	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Ιστορία της Ελλάδος από της αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως μέχρι των καθ’ ημάς χρόνων Συγγραφείσα υπό Μενδελσώνος Βαρθόλδυος και μεταγλωττισθείσα εκ της Γερμανικής υπό Μιχαήλ Ἰω. Παππαρηγοπούλου Διδάκτορος τα Νομικά. Μέρος Πρώτον μέχρι της Ναυμαχίας των Ναβαρίνων, übers. von. Μιχαήλ Ι. Παπαρρηγόπουλος, Ἐκ τοῡ Τυπογραφείου Ὁ «Ἑκατόγχειρ» 1872. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Μιχαήλ Ι. Παπαρρηγόπουλος (Μεταφραστής)	1872
	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Καρόλου Μενδέλσωνος Βαρθόλδη Ιστορία της Ελλάδος από της υπό των Τούρκων αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως κατά το έτος 1453 μέχρι των καθ΄ ημάς χρόνων, Μεταφρασθείσα εκ του Γερμανικού υπὸ Αγγέλου Σ. Βλάχου. Εκδιδομένη υπό Ανδρέου Κορομηλά. Τόμος Α’. Τεύχος Α’, hrsg. v. Ανδρέας Κορομηλάς, übers. von. Άγγελος Βλάχος, Αθήνα: Τύποις Ἀνδρέου Κορομηλᾶ 1872. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Άγγελος Βλάχος (Μεταφραστής), Ανδρέας Κορομηλάς (Επιμελητής)	1872
	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Καρόλου Μενδέλσωνος Βαρθόλδη Ιστορία της Ελλάδος από της υπό των Τούρκων αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως κατά το έτος 1453 μέχρι των καθ΄ ημάς χρόνων, Μεταφρασθείσα εκ του Γερμανικού υπὸ Αγγέλου Σ. Βλάχου. Μέρος Πρώτον Από της αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως υπό των Τούρκων μέχρι της εν Ναυαρίνω Ναυμαχίας. Ανδρέας Κορομηλάς Εκδότης, Bd. 1, hrsg. v. Ανδρέας Κορομηλάς, übers. von. Άγγελος Βλάχος, Αθήνα, Κωνσταντινούπολη: Τύποις Ἀνδρέου Κορομηλᾶ 1873. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Άγγελος Βλάχος (Μεταφραστής), Ανδρέας Κορομηλάς (Επιμελητής)	1873
	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Καρόλου Μενδέλσωνος Βαρθόλδη Ιστορία της Ελλάδος από της υπό των Τούρκων αλώσεως της Κωνσταντινουπόλεως κατά το έτος 1453 μέχρι των καθ΄ ημάς χρόνων, Μεταφρασθείσα εκ του Γερμανικού υπὸ Αγγέλου Σ. Βλάχου. Μέρος Δεύτερον Από του Κυβερνήτου μέχρι της ενηλικιώσεως του Βασιλέως Όθωνος. Ανδρέας Κορομηλάς Εκδότης, Bd. 2, hrsg. v. Ανδρέας Κορομηλάς, übers. von. Άγγελος Βλάχος, Αθήνα, Κωνσταντινούπολη: Τύποις Ἀνδρέου Κορομηλᾶ 1876. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Άγγελος Βλάχος (Μεταφραστής), Ανδρέας Κορομηλάς (Επιμελητής)	1876
	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Ιστορία της Ελληνικής Επαναστάσεως : μετά προεισαγωγής / Μενδελσώνος Βαρθόλδη, übers. von. Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος, Αθήνα: Φέξης 1894. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Ηλίας Ι. Οικονομόπουλος (Μεταφραστής)	1894
	Mendelssohn-Bartholdy, Karl: Επίτομη ιστορία της ελληνικής επανάστασης, übers. von. Ελένη Γαρίδη, Αθήνα: Τολίδης χ.έ. Karl Mendelssohn-Bartholdy (Συγγραφέας), Ελένη Γαρίδη (Μεταφραστής), Τάσος Βουρνάς (Συνεργάτης)	χ.έ.
	Βαρθόλδης Μένδελσον [= Mendelssohn-Bartholdy], [Karl]: „[Ο Αλή Πασσάς]“, in: Εστία 5/120 (1878), S. 241–245, http://xantho.lis.upatras.gr/test2_pleias.php?art=85657. [Karl] Βαρθόλδης Μένδελσον [= Mendelssohn-Bartholdy] (Συγγραφέας), Άγγελος Βλάχος (Μεταφραστής)	1878
	Βαρθόλδης Μένδελσον [= Mendelssohn-Bartholdy], [Karl]: „Χαρακτηρισμός του Μάρκου Μπότσαρη“, in: Εστία 5/123 (1878), S. 302, http://pleias.lis.upatras.gr/index.php/estia/article/view/75544/67893. [Karl] Βαρθόλδης Μένδελσον [= Mendelssohn-Bartholdy] (Συγγραφέας), Άγνωστη/ος (Μεταφραστής)	1878
	Μένδελσων [= Karl Mendelssohn-Bartholdy], Κάρολος: „Αλήθειαι [περί του βίου του ελληνικού λαού]“, in: Εστία 4/93 (1877), S. 656, http://xantho.lis.upatras.gr/test2_pleias.php?art=85270. Κάρολος Μένδελσων [= Karl Mendelssohn-Bartholdy] (Συγγραφέας), Άγνωστη/ος (Μεταφραστής)	1877

Ελληνογερμανικές μεταφράσεις 1 εγγραφή

Velestinlis, Rhigas u. a.: Sammlung neugriechischer Gedichte und Studie über den Hellenismus, hrsg. v. Adalbert Boysen, übers. von. Adalbert Boysen u. a., Marburg: N.G. Elwert 1902.
Rhigas Velestinlis (Συγγραφέας), Alexander Ypsilanti (Συγγραφέας), Panagiotis Soutsos (Συγγραφέας), Alexander Soutsos (Συγγραφέας), Angelika Palis (Συγγραφέας), D. Solomos (Συγγραφέας), Johannes Karasutsas (Συγγραφέας), Georg Zalocostas (Συγγραφέας), A. R. Rangabé (Συγγραφέας), Aristoteles Valaoritis (Συγγραφέας), Elias Tantalides (Συγγραφέας), Georg Drosinis (Συγγραφέας), Kléon Rangabé (Συγγραφέας), A. Vlachos (Συγγραφέας), Volkslieder (Συγγραφέας), Adalbert Boysen (Επιμελητής, Μεταφραστής), Theodor Kind (Μεταφραστής), Daniel Sanders (Μεταφραστής), Alexandros Rizos Rangavis (Μεταφραστής), Hans Müller (Μεταφραστής), August Boltz (Μεταφραστής), Volkslieder (Μεταφραστής), Hermann Lübke (Μεταφραστής), Arnold Passow (Μεταφραστής)

1902

Ελληνόφωνη βιβλιογραφία 1 εγγραφή

Ψύχας, Νικόλαος: Επαναστατική εικών των δυτικών της Κρήτης διαμερισμάτων ή ανασκευή χωρίων τινών της περιγραφούσης τον εθνικόν αγώνα της Κρήτης κατά των Τούρκων πραγματείας του καθηγητού Μενδελσώνος Βαρθόλδου υπό Νικολάου Σ. Ψύχα Ανθυπασπιστού του ελληνικού πεζικού, Αθήνα: Εκ του Τυπογραφείου Νικήτα Πάσσαρη 1870.
Νικόλαος Ψύχας (Συγγραφέας)

1870

Γερμανόφωνη βιβλιογραφία 3 εγγραφές

	Bartholdy- Mendelssohn, Carl: „Die Hetärie“, in: Historische Zeitschrift 16 (1866), S. 310, http://www.digizeitschriften.de/dms/img/?PID=PPN331411849_1866_0016\|log15&physid=phys312#navi. Carl Bartholdy- Mendelssohn (Συγγραφέας)	1866
	Mendelssohn Bartholdy, Karl: Graf Johann Kapodistrias. Mit Benutzung handschriftlichen Materials, Berlin: Mittler 1864. Karl Mendelssohn Bartholdy (Συγγραφέας)	1864
	Mendelssohn Bartholdy, Karl: Geschichte Griechenlands, von der Eroberung Konstantinopels durch die Türken im Jahre 1453 bis auf unsere Tage, Leipzig: Hirzel 1870. Karl Mendelssohn Bartholdy (Συγγραφέας)	1870, 1874

Μια συμπραξη των

Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον