Αννελίζε Μαλίνα

1935 (Βερολίνο) –

Αναφορές στην Επιτομή

Bernd Jentzsch Άρθρα
Klaus-Dieter Sommer Άρθρα
Thanassis Georgiou Άρθρα
Γιοχάνες Ίρμσερ Άρθρα
Χανς Ντίττεν Άρθρα

Αναφορές στη Βιβλιογραφία

Binte, André: „Die Situation der Neogräzistik an der Humboldt-Universität zu Berlin“, in: Sitzungsberichte der Leibniz-Sozietät 18/3 (1997), S. 35–40, https://leibnizsozietaet.de/wp-content/uploads/2012/10/05_binte.pdf.
André Binte (Συγγραφέας)
1997
Malina, Anneliese: „Η συγγραφεύς Μέλπω Αξιώτη στη Γερμανία“, in: Αργυρίου, Αστέριος, Κωνσταντίνος Α. Δημάδης und Δανάη-Αναστασία Λαζαρίδου (Hrsg.): Ο ελληνικός κόσμος ανάμεσα στην ανατολή και τη δύση : 1453-1981 Πρακτικά του Α΄ Ευρωπαϊκού συνεδρίου νεοελληνικών σπουδών, Βερολίνο, 2-4 Οκτωβρίου 1998, Bd. 2, Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα 1999, S. 343–353.
Anneliese Malina (Συγγραφέας), Αστέριος Αργυρίου (Επιμελητής), Κωνσταντίνος Α. Δημάδης (Επιμελητής), Δανάη-Αναστασία Λαζαρίδου (Επιμελητής)
1999
Malina, Anneliese. “Axioti, Melpo.” In Metzler Autorinnen Lexikon, edited by Ute Hechtfischer, Renate Hof, Inge Stephan, and Flora Veit-Wild, 31–32. Stuttgart: Metzler, 1998.
Anneliese Malina (Συγγραφέας), Ute Hechtfischer (Επιμελητής), Renate Hof (Επιμελητής), Inge Stephan (Επιμελητής), Flora Veit-Wild (Επιμελητής)
1998
Βραζιτούλης, Γιώργος Μ. “Ιχνηλατώντας την Ιστορία. Οι ανατολικογερμανικές εκδόσεις του έργου του Δημήτρη Χατζή.” Γιάννενα πόλη των ευεργετών, 2011. https://www.giannena-e.gr/ihnilatontas%20tin%20istoria/Vrazitoulis_Hatzis_Ekdoseis_Anatolikogermania.aspx.
Γιώργος Μ. Βραζιτούλης (Συγγραφέας)
2011
Axioti, Melpo u. a.: Antigone lebt. Neugriechische Erzählungen, hrsg. v. Melpo Axioti und Dimitrios Hadzis, übers. von. Anneliese Malina u. a., Berlin: Volk und Welt 1960.
Melpo Axioti (Συγγραφέας), Dimitrios Hadzis (Συγγραφέας), Emmanuel Roidis (Συγγραφέας), Arjyris Eftaliotis (Συγγραφέας), Alexandros Papadiamantis (Συγγραφέας), Alexandros Moraitidis (Συγγραφέας), Andreas Karkawitsas (Συγγραφέας), Antonis Trawlantonis (Συγγραφέας), Grigorios Xenopulos (Συγγραφέας), Jannis Wlachojannis (Συγγραφέας), Konstantinos Theotokis (Συγγραφέας), Sacharias Papantoniu (Συγγραφέας), Kostas Paroritis (Συγγραφέας), Demosthenes Wutyras (Συγγραφέας), Kostas Warnalis (Συγγραφέας), Nikos Nikolaidis (Συγγραφέας), Nikos Kasandsakis (Συγγραφέας), Marinos Siguros (Συγγραφέας), Galatja Kasandsaki (Συγγραφέας), Kosmas Politis (Συγγραφέας), Wassilis Rotas (Συγγραφέας), Stratis Myriwilis (Συγγραφέας), Elli Alexiu (Συγγραφέας), Thrassos Kastanakis (Συγγραφέας), Petros Charis (Συγγραφέας), Ilias Wenesis (Συγγραφέας), Christos Lewantas (Συγγραφέας), Jorgos Theotokas (Συγγραφέας), Lilika Naku (Συγγραφέας), Angelos Tersakis (Συγγραφέας), Mitsos Karagatsis (Συγγραφέας), Pantelis Prewelakis (Συγγραφέας), Gerassimos Grigoris (Συγγραφέας), Themos Kornaros (Συγγραφέας), Stratis Tsirkas (Συγγραφέας), Menelaos Ludemis (Συγγραφέας), Mitsos Alexandropulos (Συγγραφέας), Melpo Axioti (Επιμελητής), Dimitrios Hadzis (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής), Nikolaus Manoussis (Μεταφραστής), Helga Köpstein (Μεταφραστής), Hans Ditten (Μεταφραστής), Günther Hansen (Μεταφραστής), Thanassis Georgiu (Μεταφραστής), Menios Nikolaidis (Μεταφραστής)
1960
Hadzis, Dimitrios: Das zerstörte Idyll, übers. von. Thanassis Georgiu und Anneliese Malina, Berlin: Volk und Welt 1965.
Dimitrios Hadzis (Συγγραφέας), Thanassis Georgiu (Μεταφραστής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Ghrighóris, Jerássimos. “Das Närrische Kind.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 103–18. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Jerássimos Ghrighóris (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Wárnalis, Kostas. “Der Gesang Der Drossel.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 142–44. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Kostas Wárnalis (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Dhipla-Malámu, Klearéti. “Der Rote Regen.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 59–67. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Klearéti Dhipla-Malámu (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Panajotópulos, Ioánnis. “Die Blume Des Grauens.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 161–67. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Ioánnis Panajotópulos (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Chadsís, Dhmimítrios. “Ein Lied in Athen.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 145–60. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Dhmimítrios Chadsís (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Kornáros, Themos. “Kapetán Stefos.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 207–11. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Themos Kornáros (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Naku, Lilíka. “Makedonien.” In Das Mädchen Mit Dem Mond in Der Hand. Neugriechische Erzählungen, edited by Marika Mineemi, translated by Anneliese Malina, 85–91. Erzählende Prosa. Leipzig: Reclam, 1965.
Lilíka Naku (Συγγραφέας), Marika Mineemi (Επιμελητής), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1965
Hadzis, Dimitrios. “Sjulas, Der Gerber.” Translated by Anneliese Malina. Hellenika. Jahrbuch Für Die Freunde Griechenlands, 1981, 17–23.
Dimitrios Hadzis (Συγγραφέας), Anneliese Malina (Μεταφραστής)
1981

Μια συμπραξη των


Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον