Επιτομή
Dropdown
Δοκίμια
Άρθρα
Φάκελοι
Συγγραφείς
Βάση Πληροφόρησης
Dropdown
Πρόσωπα & Θεσμοί
Τόποι δράσης
Ζώνες επαφής
Πρακτικές διαμεσολάβησης
Βιβλιογραφία
Dropdown
Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις
Γερμανοελληνικές μεταφράσεις
Ελληνογερμανικές μεταφράσεις
Αρχείο
Dropdown
Οπτικοακουστικό Αρχείο του CeMoG
Edition Romiosini
Ταυτότητα
Dropdown
Το ComDeG
Εκδοτικό σημείωμα
Η συμβολή σας
Όροι χρήσης
Επικοινωνία
Στοιχεία ιστοσελίδας
Γερμανικά
Βάση Πληροφόρησης
Πρόσωπα & Θεσμοί
Ελένη Βαροπούλου
1945 (Αργοστόλι (Κεφαλονιά)) –
Αναφορές στη Βιβλιογραφία
Γερμανοελληνικές μεταφράσεις
8 εγγραφές
Brecht, Bertolt: Άνοδος και πτώση της πόλης Μαχαγκόννυ, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Νεφέλη 2012.
Bertolt Brecht (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
2012
Brecht, Bertolt: Η Αντιγόνη του Σοφόκλη. Διασκευή για τη σκηνή βασισμένη στη μετάφραση του Χαίλντερλιν, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Γκόνης 2014 (Μεταποιήσεις 1, hrsg. v. Μίλτος Πεχλιβάνος).
Bertolt Brecht (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
,
Μίλτος Πεχλιβάνος (Επιμελητής σειράς)
2014
Müller, Heiner: Κουαρτέτο. Βασισμένο στο Λακλό, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 1994.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
1994
Müller, Heiner: Μορφές από τον Ευριπίδη. Ρημαγμένη όχθη Μήδειας, υλικό τοπίο με αργοναύτες, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 1997.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
1997
Müller, Heiner: Ο δύστηνος άγγελος. Επιλογή από κείμενα για το θέατρο, ποιήματα και πεζά, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 2001.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
2001
Müller, Heiner: Φιλοκτήτης, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 2008.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
2008
Müller, Heiner: Μάουζερ και Οράτιος, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 2009.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
2009
Müller, Heiner: Η μηχανή του Άμλετ, übers. von. Ελένη Βαροπούλου, Αθήνα: Άγρα 2013.
Heiner Müller (Συγγραφέας)
,
Ελένη Βαροπούλου (Μεταφραστής)
2013
Ελληνόφωνη βιβλιογραφία
3 εγγραφές
Βαροπούλου, Ελένη: „Έρωτας και Ραδιουργία (Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος)“, in: Πρωϊνή (1979).
Ελένη Βαροπούλου (Συγγραφέας)
05.05.1979
Βαροπούλου, Ελένη: „Οι ‚Ληστές‘: Μηνύματα έξω από την ποιητική αλήθεια“, in: Έθνος (1983).
Ελένη Βαροπούλου (Συγγραφέας)
30.11./1.12.1983
Βαροπούλου, Ελένη: „Οι Ληστές (Εθνικόν Θέατρον Αθηνών)“, in: Μεσημβρινή (1983).
Ελένη Βαροπούλου (Συγγραφέας)
30.11.1983
Μια συμπραξη των
Χρηματοδοτες
Τεχνικο περιβαλλον