Πρόσωπα & Θεσμοί

Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη

–

Αναφορές στη Βιβλιογραφία

Γερμανοελληνικές μεταφράσεις 21 εγγραφές

	Abdi, Nura und Leo G. Linder: Δάκρυα στην άμμο, übers. von. Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση, Αθήνα: Κονιδάρης 2004. Nura Abdi (Συγγραφέας), Leo G. Linder (Συγγραφέας), Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση (Μεταφραστής)	2004
	Brandau, Birgit: Τροία. Μια πόλη και ο μύθος της, οι τελυταίες ανακαλύψεις, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2000. Birgit Brandau (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2000
	Brand, Jule: Σε είχα προειδοποιήσει μην το ξεχνάς, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2000. Jule Brand (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2000
	Brand, Jule: Στο διάβολο οι καλοί τρόποι, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2000. Jule Brand (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2000
	Brand, Jule: Τα ψέμματα έχουν ωραία πόδια, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2000. Jule Brand (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2000
	Brand, Jule: Τρεις άντρες είναι πολλοί για μία γυναίκα;, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2001. Jule Brand (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2001
	Cameron, Kerstin und Ιωάννα Μουζακίτη Λεμπέση: Δεν υπάρχει ουρανός πάνω από την Αφρική. Mια γυναίκα αγωνίζεται για την ελευθερία της, Αθήνα: Κονιδάρης 2004. Kerstin Cameron (Συγγραφέας), Ιωάννα Μουζακίτη Λεμπέση (Συγγραφέας)	2004
	Capus, Alex: Η λίμνη, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2009. Alex Capus (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2009
	Fischer-Fabian, Siegfried: Άνθρωποι που άλλαξαν τον κόσμο, übers. von. Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση, Αθήνα: Κονιδάρης 2008. Siegfried Fischer-Fabian (Συγγραφέας), Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση (Μεταφραστής)	2008
	Heidenreich, Gisela: Τα παιδιά του Χίτλερ. Η ατέλειωτη χρονιά. Η βήμα προς βήμα αποκάλυψη της προσωπικής της βιογραφίας - μια μοίρα που συνδέεται με το πρόγραμμα ευγονικής του Χίμλερ, γνωστό ως Lebensborn (πηγή ζωής), übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Αλκυών 2007. Gisela Heidenreich (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2007
	Heine, E.W.: Το κολιέ του περιστεριού, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 1998. E.W. Heine (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	1998
	Heine, E.W.: Ελεύθερος είναι μόνο αυτός που ονειρεύεται, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2000. E.W. Heine (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2000
	Heine, E.W.: Το πουλί της φωτιάς, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2001. E.W. Heine (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2001
	Kneifel, Hanns: Οι ιππότες του Άβαλον, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2002. Hanns Kneifel (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2002
	Meyer, Kai: Το βιβλίο του παραδείσου, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2007. Kai Meyer (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2007
	Nazar, Nasima: Φυλακισμένη στη χώρα του πατέρα μου...μεταφέρθηκα από την Γερμανία στο Πακιστάν. Αληθινή ιστορία, übers. von. Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση, Αθήνα: Κονιδάρης 2003. Nasima Nazar (Συγγραφέας), Ιωάννα Μουζακίτη-Λεμπέση (Μεταφραστής)	2003
	Riebe, Brigitte: Η μαύρη γυναίκα από τον Νείλο, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2002. Brigitte Riebe (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2002
	Riebe, Brigitte: Ο δρόμος των αστεριών, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2006. Brigitte Riebe (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2006
	Tendhon, Amipa - Desam: Παραδοσιακή θιβετιανή ιατρική. Θεραπευτική αγωγή από τη χώρα του Δαλάι Λάμα, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2004. Amipa - Desam Tendhon (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2004
	Weithmann, Michael: Ξανθίππη και Σωκράτης. Η αλήθεια πίσω από τον μύθο, έρωτας, γάμος, φύλα και γένη στην αρχαία Αθήνα, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2005. Michael Weithmann (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2005
	Zimmer, Robert: Η νέα πύλη των φιλοσόφων. Ένα κλειδί για την κατανόηση των κλασικών έργων της Φιλοσοφίας, übers. von. Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη, Αθήνα: Κονιδάρης 2008. Robert Zimmer (Συγγραφέας), Ιωάννα Λεμπέση-Μουζακίτη (Μεταφραστής)	2008

Μια συμπραξη των

Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον