Επιτομή
Dropdown
Δοκίμια
Άρθρα
Φάκελοι
Συγγραφείς
Βάση Πληροφόρησης
Dropdown
Πρόσωπα & Θεσμοί
Τόποι δράσης
Ζώνες επαφής
Πρακτικές διαμεσολάβησης
Βιβλιογραφία
Dropdown
Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις
Γερμανοελληνικές μεταφράσεις
Ελληνογερμανικές μεταφράσεις
Αρχείο
Dropdown
Οπτικοακουστικό Αρχείο του CeMoG
Edition Romiosini
Ταυτότητα
Dropdown
Το ComDeG
Εκδοτικό σημείωμα
Η συμβολή σας
Όροι χρήσης
Επικοινωνία
Στοιχεία ιστοσελίδας
Γερμανικά
Βάση Πληροφόρησης
Πρόσωπα & Θεσμοί
Μίχαελ Γκουτενμπρούνερ
07.09.1919 (Άλτχοφεν (Καρινθία)) – 13.05.2004
Αναφορές στην Επιτομή
Lorenz Gyömörey
Άρθρα
Αναφορές στη Βιβλιογραφία
Ελληνογερμανικές διασταυρώσεις
3 εγγραφές
Biza, Maria (2017): Deutsch-griechischer Lyriktransfer im 20. Jahrhundert. K. Kavafis, G. Seferis und J. Ritsos in deutschen Übersetzungen, Bearbeitungen und Anthologien. München: LMU München. https://edoc.ub.uni-muenchen.de/20772/.
Maria Biza (Συγγραφέας)
2017
Kambas, Chryssoula: „Junger Dichter als Soldat. Die Besatzung Griechenlands bei Walter Höllerer und Michael Guttenbrunner“, in: Kambas, Chryssoula und Marilisa Mitsou (Hrsg.): Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg Griechische und deutsche Erinnerungskultur, Köln: Böhlau 2015 (Griechenland in Europa 1), S. 421–452.
Chryssoula Kambas (Συγγραφέας)
,
Chryssoula Kambas (Επιμελητής)
,
Marilisa Mitsou (Επιμελητής)
2015
Strigl, Daniela: „‚Die Partei der Armut und der Freiheit‘. Guttenbrunners Griechenland“, in: Müller, Manfred und Helmuth A. Niederle (Hrsg.): Michael Guttenbrunner, Wien: Löcker 2005, S. 49–68.
Daniela Strigl (Συγγραφέας)
,
Manfred Müller (Επιμελητής)
,
Helmuth A. Niederle (Επιμελητής)
2005
Γερμανοελληνικές μεταφράσεις
1 εγγραφή
Guttenbrunner, Michael: „Με τον τρόπο του Καβάφη“, in: Βαγενάς, Νάσος (Hrsg.): Με τον τρόπ του Καβάφη: Είκοσι ξένα ποιήματα, Θεσσαλονίκη: Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας 1999.
Michael Guttenbrunner (Συγγραφέας)
,
Άγνωστη/ος (Μεταφραστής)
,
Νάσος Βαγενάς (Επιμελητής)
1999
Γερμανόφωνη βιβλιογραφία
5 εγγραφές
Guttenbrunner, Michael, Gerhart Langthaler und Hugo von Hofmannsthal: Traumfahrt durch Griechenland. Einleitung Hugo von Hofmannsthal, Fotos Rudolf Schneider-Manns Au, Begleittexte Gerhart Langthaler, Wien: Fritz Molden 1981.
Michael Guttenbrunner (Συγγραφέας)
,
Gerhart Langthaler (Συγγραφέας)
,
Hugo von Hofmannsthal (Συγγραφέας)
,
Rudolf Schneider-Manns (Συνεργάτης)
1981
Guttenbrunner, Michael: Griechenland – eine Landesstreifung, Wien: Löcker 2001.
Michael Guttenbrunner (Συγγραφέας)
2001
Puchner, Walter: „[Rezension:] Gyomorey, Lorenz: Wir, nicht ich. Memoiren General Jannis Makryjannis’ (1797-1864). Einleitung von M. Guttenbrunner. Athen: Papasissis Verlag 1987. 655 S., 23 Farbabb. und 22 Schwarzweiß-Abb. auf Taf.“, in: Südostforschungen 48 (1989), S. 482–485.
Walter Puchner (Συγγραφέας)
1989
Guttenbrunner, Michael. “Eingekerkert; Kerzen; Nach Kavafis.” In Lichtvergeudung, 50, 51, 81. Wien: Löcker, 1995.
Michael Guttenbrunner (Συγγραφέας)
1995
Guttenbrunner, Michael. “In Der Taverne (Nach K. Kavafis); Trennung.” In Der Abstieg, 79–80. Pfullingen: Günther Neske, 1975.
Michael Guttenbrunner (Συγγραφέας)
1975
Μια συμπραξη των
Χρηματοδοτες
Τεχνικο περιβαλλον