Marie Esperance von Schwartz

  • Ταυτοποίηση

  • Πρόσωπο

    • Marie Esperance von Schwartz
    • Marie Esperance von
    • Schwartz
    • Brandt
    • weiblich
    • Großbritannien
    • 08.11.1818
    • Hertfordshire
    • 20.04.1899
    • Ermatingen
    • London, Chania (Kreta), Schweiz
    • evangelisch
    • Elpis Melena Ελπίς Μέλαινα
  • Οικογένεια: Πατέρας

    • Emanuel Heinrich
    • Brandt
    • Männlich
    • Hamburg
    • 08.03.1776
    • Hamburg
    • 11.03.1852
    • Montpellier
    • Bankier
  • Οικογένεια: Μητέρα

    • Susanne-Stéphanie
    • Brandt
    • Susanne-Stéphanie Sylvestre
    • Weiblich
    • 18.12.1786
    • Genf
    • 02.08.1858
    • Genf
    • Arztestochter
  • Οικογένεια: Σύντροφος

    • Ferdinand von Schwartz
    • Ferdinand von
    • Schwartz
    • Männlich
    • 06.08.1813
    • Kiel
    • 14.04.1883
    • Bamberg
    • Bankier, Kaufmann
  • Οικογένεια: Παιδιά

    • 1ο παιδί

      • Ernst von Schwartz
      • 1849
      • Neapel
  • Εκπαίδευση και επαγγελματική σταδιοδρομία

    • Εκπαιδευτικό ίδρυμα

        • Private Bildungsinstitute
        • -
        • -
        • Fremdsprachen
        • Rom
    • Επάγγελμα

      • Schriftstellerin
  • Κινητικότητα και δίκτυα

    • Kreta, Schweiz
    • Διαμονή στο εξωτερικό

        • Griechenland, Kleinasien
        • 1846
        • Chania (Kreta)
        • 1865
    • Franz (Verlag), Pandora (Verlag), Vlastos (Verlag), Printezis (Verlag)
  • Μεταφραστική δραστηριότητα

    • Deutsch
    • Englisch, Italienisch, Spanisch, Neugriechisch, Französisch, Altgriechisch, Latein
    • Εκμάθηση γλώσσας

        • Dauerhafter Aufenthalt auf Kreta
        • Selbststudium/Privatunterricht
    • Deutsch-Griechisch, Griechisch-Deutsch
    • 5
    • persönliches Interesse
    • Literatur
    • Edmund Dorer
  • Ορατότητα της μεταφραστικής δραστηριότητας

    • Ja
    • Ja, aber nicht in allen
    • Ja

Zitierweise

Μάρκο Χίλεμαν, »Μαρί Εσπεράνς φον Σβαρτς«, στο: Αλέξανδρος-Ανδρέας Κύρτσης και Μίλτος Πεχλιβάνος (επιμ.), Επιτομή των ελληνογερμανικών διασταυρώσεων, 18.04.2022, URI: https://comdeg.eu/el/compendium/artikel/95515/.

Μια συμπραξη των


Χρηματοδοτες

Τεχνικο περιβαλλον