Heinrich Nikolaus Ulrichs

• Ταυτοποίηση

  • GND-ID
    Ulrichs, Heinrich N. (117290610)

• Πρόσωπο

  • Όνομα στη μητρική γλώσσα
    Heinrich Nikolaus Ulrichs
  • Όνομα
    Heinrich Nikolaus
  • Επώνυμο
    Ulrichs
  • Φύλο
    männlich
  • Χώρα υπηκοότητας
    Deutschland, Bremen
  • Ημερομηνία γέννησης
    08.12.1807
  • Τόπος γέννησης
    Bremen
  • Ημερομηνία θανάτου
    10.10.1843
  • Τόπος θανάτου
    Athen
  • Θρήσκευμα
    evangelisch

• Οικογένεια: Πατέρας

  • Όνομα στη μητρική γλώσσα
    Bartholomäus Ulrichs
  • Όνομα
    Bartholomäus
  • Επώνυμο
    Ulrichs
  • Φύλο
    Männlich
  • Ημερομηνία γέννησης
    24.12.1762
  • Τόπος γέννησης
    Bremen
  • Ημερομηνία θανάτου
    31.07.1839
  • Τόπος θανάτου
    Bremen
  • Επάγγελμα πατέρα
    Kaufmann, Weinhändler

• Οικογένεια: Μητέρα

  • Όνομα στη μητρική γλώσσα
    Maria Elisabeth Ulrichs
  • Όνομα
    Maria Elisabeth
  • Επώνυμο
    Ulrichs
  • Πατρικό όνομα
    Achelis
  • Φύλο
    Weiblich
  • Ημερομηνία γέννησης
    28.02.1771
  • Τόπος γέννησης
    Bremen
  • Ημερομηνία θανάτου
    02.01.1872
  • Τόπος θανάτου
    Bremen
  • Κοινωνική θέση μητέρας
    Lohgerberstochter

• Οικογένεια: Σύντροφος

  • Όνομα στη μητρική γλώσσα
    Marie Christine Amalie Ulrichs
  • Όνομα
    Marie Christine Amalie
  • Επώνυμο
    Ulrichs
  • Πατρικό όνομα
    Gildemeister
  • Φύλο
    Weiblich
  • Ημερομηνία γέννησης
    12.06.1817
  • Ημερομηνία θανάτου
    13.07.1906
  • Κοινωνική θέση συντρόφου
    Senatorstochter

• Οικογένεια: Παιδιά

  • 1ο παιδί

    • Όνομα πρώτου παιδιού
      Irene Caroline Elisabeth
    • Ημερομηνία γέννησης
      29.09.1837
    • Τόπος γέννησης
      Athen

  • 2ο παιδί

    • Όνομα δεύτερου παιδιού
      "Wilhelmine" Euphrosina or Euphelia
    • Ημερομηνία γέννησης
      06.01.1841
    • Τόπος γέννησης
      Athen

  • 3ο παιδί

    • [Name des 3. Kindes]
      Athenaea Tibeta Passow
    • Ημερομηνία γέννησης
      1839
    • Τόπος γέννησης
      Athen
    • Ημερομηνία θανάτου
      1913
    • Επάγγελμα
      Schriftstellerin, Übersetzerin

• Εκπαίδευση και επαγγελματική σταδιοδρομία

  • Εκπαιδευτικό ίδρυμα

    • • Ίδρυμα
        Universität Leipzig, Universität Bonn, Universität München
      • (Από) Το
        1827
      • Έως
        1830
      • Ειδικότητα (πτυχίο)
        Klassische Philologie
    • • Ίδρυμα
        Universität München
      • (Από) Το
        1830
      • Έως
        1831
      • Πτυχίο/Ακαδημαϊκός τίτλος
        Dr. phil.
      • Ειδικότητα (πτυχίο)
        Philologie

  • Επάγγελμα

    • Επάγγελμα
      Archäologe, Hochschullehrer

• Κινητικότητα και δίκτυα

  • Τόποι δράσης
    Athen

  • Διαμονή στο εξωτερικό

    • • Διαμονή στο εξωτερικό
        Athen
      • (Από) Το
        1833

• Μεταφραστική δραστηριότητα

  • Μητρική γλώσσα
    Deutsch
  • Γλωσσομάθεια
    Altgriechisch, Latein, Neugriechisch
  • Κατεύθυνση μετάφρασης
    Griechisch-Deutsch
  • Αριθμός δημοσιευμένων μεταφράσεων
    1
  • Αφορμή μεταφραστικής δραστηριότητας
    persönliches Interesse, berufliches Interesse
  • Θεματική περιοχή των μεταφράσεων
    Reisen
  • Άλλοι συμμετέχοντες
    Arnold Passow

• Ορατότητα της μεταφραστικής δραστηριότητας

  • Αναφορά του/της μεταφραστή/-άστριας στα μεταφρασμένα βιβλία
    Ja
  • Πρόλογος, σχόλια ή άλλου τύπου κείμενο του/της μεταφραστή/-άστριες στα μεταφρασμένα βιβλία
    Ja
  • Τεκμήρια πρόσληψης
    Ja

Zitierweise

Μάρκο Χίλεμαν, »Χάινριχ Νίκολαους Ούλριχς«, στο: Αλέξανδρος-Ανδρέας Κύρτσης και Μίλτος Πεχλιβάνος (επιμ.), Επιτομή των ελληνογερμανικών διασταυρώσεων, 10.09.2020, URI: https://comdeg.eu/el/compendium/artikel/95441/.