Theoklitos Farmakidis

Ταυτοποίηση

Πρόσωπο

• Όνομα στη μητρική γλώσσα
  Θεόκλητος Φαρμακίδης
• Όνομα
  Theoklitos
• Επώνυμο
  Farmakidis
• Πατρικό όνομα
  Theocharis
• Φύλο
  männlich
• Χώρα υπηκοότητας
  Griechenland
• Ημερομηνία γέννησης
  1784
• Τόπος γέννησης
  Nikaia, Larissa
• Ημερομηνία θανάτου
  1860
• Τόπος θανάτου
  Athen
• Τόπος κατοικίας
  Istanbul, Wien, Athen
• Θρήσκευμα
  griechisch-orthodox
• Άλλα ονόματα
  Farmakidis, Theoklitos Pharmakidis, Theoklitos Pharmakides, Theokletos Φαρμακίδης, Θεόκλητος Φαρμακίδης, Θεοχάρης

Οικογένεια: Πατέρας

Οικογένεια: Μητέρα

Οικογένεια: Σύντροφος

Οικογένεια: Παιδιά

Εκπαίδευση και επαγγελματική σταδιοδρομία

• Εκπαιδευτικό ίδρυμα

  • • Ίδρυμα
      Megali tou jenous scholi
    • (Από) Το
      1804
    • Έως
      1806
  • • Ίδρυμα
      Akademie Iasi
    • (Από) Το
      1806
    • Έως
      1811
  • • Ίδρυμα
      Universität Göttingen
    • (Από) Το
      1819

• Επάγγελμα

  • Επάγγελμα
    Geistlicher, Verleger, Hochschullehrer

Κινητικότητα και δίκτυα

• Τόποι δράσης
  Bukarest, Wien, Göttingen, Kalamata, Athen
• Μέλος σε…
  Filiki Eteria
• Κοινωνικό και επαγγελματικό δίκτυο:
  Anthimos Gazis, Konstantinos Kokkinakis, Frederic North (Guildford), Dimitrios Ypsilantis, Theophilos Kairis, Zweck (Verlag), Universität Athen

Μεταφραστική δραστηριότητα

• Μητρική γλώσσα
  Griechisch
• Γλωσσομάθεια
  Deutsch, Latein, Französisch

• Εκμάθηση γλώσσας

  • • Εκπαιδευτικό ίδρυμα
      Selbststudium/Privatunterricht
• Κατεύθυνση μετάφρασης
  Deutsch-Griechisch
• Αριθμός δημοσιευμένων μεταφράσεων
  1
• Αφορμή μεταφραστικής δραστηριότητας
  persönliches Interesse
• Θεματική περιοχή των μεταφράσεων
  Lehrbuch Philologie
• Άλλοι συμμετέχοντες
  Christian Wilhelm Jacobs

Ορατότητα της μεταφραστικής δραστηριότητας

• Αναφορά του/της μεταφραστή/-άστριας στα μεταφρασμένα βιβλία
  Ja
• Πρόλογος, σχόλια ή άλλου τύπου κείμενο του/της μεταφραστή/-άστριες στα μεταφρασμένα βιβλία
  Ja