Maria Oikonomou

1968, Ioannina

Hochschullehrerin, Literaturwissenschaftlerin, Neogräzistin

Wirkungsorte	München, Thessaloniki, Wien
Kontaktzonen	Griechische Literatur, Neogräzistik
Vermittlungspraktiken	Lehre an deutschsprachigen Bildungseinrichtungen, Studium an deutschsprachigen Bildungseinrichtungen, Übersetzung aus dem Griechischen ins Deutsche
Netzwerk	Aristoteles-Universität Thessaloniki, Ludwig-Maximilians-Universität München, Ulrich Meurer, Marilisa Mitsou, Verlagsgruppe Random House

	Reflexionen. Essays neugriechischer Autoren Marie-Elisabeth Mitsou (Herausgeberin), Maria Oikonomou (Herausgeberin, Übersetzerin), Ulrich Meurer (Übersetzerin), Isabella Schwaderer (Übersetzer*in)	2005
	Kapital und Alterität. Zwei deutsche Kavafis-Ausgaben Maria Oikonomou (Autorin), Marilisa Mitsou (Herausgeberin), Chryssoula Kambas (Herausgeber*in)	2010
	Der Traum auf den Wellen Alexandros Papadiamantis (Autorin), Maria Oikonomou (Übersetzerin), Ulrich Meurer (Übersetzerin), Marten Asscher (Herausgeberin)	2000
	Peripherie und Wiege der Zivilisation. Die schwierige Verortung des „griechischen Orients“ im Europadiskurs des späten 19. Jahrhunderts Malte Fuhrmann (Autorin), Maria Oikonomou (Herausgeberin), Maria A. Stassinopoulou (Herausgeberin), Ioannis Zelepos (Herausgeberin)	2011