1935, Berlin
Profil
Wirkungsorte | Ost-Berlin |
Wirkungszeit | 1960-2000 |
Kontaktzonen | Griechische Literatur |
Vermittlungspraktiken | Übersetzung aus dem Griechischen ins Deutsche |
Netzwerk | Akademie der Wissenschaften der DDR, Melpo Axioti, Dimitris Chatzis, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Humboldt-Universität zu Berlin, Johannes Irmscher |
Verwendete Literatur
|
Antigone lebt. Neugriechische Erzählungen Melpo Axioti (Autor*in, Herausgeber*in), Dimitrios Hadzis (Autor*in, Herausgeber*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in), Nikolaus Manoussis (Übersetzer*in), Helga Köpstein (Übersetzer*in), Hans Ditten (Übersetzer*in), Günther Hansen (Übersetzer*in), Thanassis Georgiu (Übersetzer*in), Menios Nikolaidis (Übersetzer*in), Emmanuel Roidis (Autor*in), Arjyris Eftaliotis (Autor*in), Alexandros Papadiamantis (Autor*in), Alexandros Moraitidis (Autor*in), Andreas Karkawitsas (Autor*in), Antonis Trawlantonis (Autor*in), Grigorios Xenopulos (Autor*in), Jannis Wlachojannis (Autor*in), Konstantinos Theotokis (Autor*in), Sacharias Papantoniu (Autor*in), Kostas Paroritis (Autor*in), Demosthenes Wutyras (Autor*in), Kostas Warnalis (Autor*in), Nikos Nikolaidis (Autor*in), Nikos Kasandsakis (Autor*in), Marinos Siguros (Autor*in), Galatja Kasandsaki (Autor*in), Kosmas Politis (Autor*in), Wassilis Rotas (Autor*in), Stratis Myriwilis (Autor*in), Elli Alexiu (Autor*in), Thrassos Kastanakis (Autor*in), Petros Charis (Autor*in), Ilias Wenesis (Autor*in), Christos Lewantas (Autor*in), Jorgos Theotokas (Autor*in), Lilika Naku (Autor*in), Angelos Tersakis (Autor*in), Mitsos Karagatsis (Autor*in), Pantelis Prewelakis (Autor*in), Gerassimos Grigoris (Autor*in), Themos Kornaros (Autor*in), Stratis Tsirkas (Autor*in), Menelaos Ludemis (Autor*in), Mitsos Alexandropulos (Autor*in) |
1960 |
|
Das zerstörte Idyll Dimitrios Hadzis (Autor*in), Thanassis Georgiu (Übersetzer*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Η συγγραφεύς Μέλπω Αξιώτη στη Γερμανία Anneliese Malina (Autor*in), Αστέριος Αργυρίου (Herausgeber*in), Κωνσταντίνος Α. Δημάδης (Herausgeber*in), Δανάη-Αναστασία Λαζαρίδου (Herausgeber*in) |
1999 |
|
Axioti, Melpo Ute Hechtfischer (Herausgeber*in), Renate Hof (Herausgeber*in), Inge Stephan (Herausgeber*in), Flora Veit-Wild (Herausgeber*in), Anneliese Malina (Autor*in) |
1998 |
|
Bumi-Papa, Rita Ute Hechtfischer (Herausgeber*in), Renate Hof (Herausgeber*in), Inge Stephan (Herausgeber*in), Flora Veit-Wild (Herausgeber*in), Anneliese Malina (Autor*in) |
1998 |
|
Das närrische Kind Marika Mineemi (Herausgeber*in), Jerássimos Ghrighóris (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Der Gesang der Drossel Marika Mineemi (Herausgeber*in), Kostas Wárnalis (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Der rote Regen Marika Mineemi (Herausgeber*in), Klearéti Dhipla-Malámu (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Die Blume des Grauens Marika Mineemi (Herausgeber*in), Ioánnis Panajotópulos (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Ein Lied in Athen Marika Mineemi (Herausgeber*in), Dhmimítrios Chadsís (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Kapetán Stefos Marika Mineemi (Herausgeber*in), Themos Kornáros (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Makedonien Marika Mineemi (Herausgeber*in), Lilíka Naku (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1965 |
|
Sjulas, der Gerber Dimitrios Hadzis (Autor*in), Anneliese Malina (Übersetzer*in) |
1981 |
Metadaten
Artikeltyp | Person |
Index | Anneliese Malina |
GND-Referenz | Malina, Anneliese (1019813288) |
Lizenz | CC BY-NC-ND 4.0 |