Kurt Stern

  • Nachweise

  • Person

    • Kurt Stern
    • Kurt
    • Stern
    • männlich
    • Deutsche Demokratische Republik
    • 18.09.1907
    • Berlin
    • 03.09.1989
    • Ost-Berlin
    • Ost-Berlin
    • jüdisch
  • Familie: Vater

    • Siegfried Stern
    • Siegfried
    • Stern
    • Siegfried Stern
    • Männlich
    • -
    • 1924
    • Auschwitz
    • jüdisch
    • Fabrikant
  • Familie: Mutter

    • Toni Stern
    • Toni
    • Stern
    • Seckel
    • Weiblich
    • 10.02.1881
    • Berlin
    • 09.12.1942
    • Auschwitz
    • jüdisch
  • Familie: Lebenspartner*in

    • Jeanne Stern
    • Jeanne
    • Stern
    • Machin
    • Weiblich
    • 20.08.1908
    • Bedous
    • 29.12.1998
    • Berlin
    • Germanistik
    • Übersetzerin, Drehbuchautorin, Publizistin
  • Familie: Kinder

    • 1. Kind

      • Lucienne (Nadine) Steinitz
      • 1935
      • Paris
      • -
      • Übersetzerin
  • Ausbildung und beruflicher Werdegang

    • Besuchte Bildungseinrichtung

        • Berliner Universität, Universität Prag, Universität Paris
        • Literatur, Philosophie, Geschichte
    • Beruf

      • Schriftsteller, Drehbuchautor, Regisseur
  • Mobilität und Netzwerke

    • Ost-Berlin
    • PEN-Zentrum Deutschland, SED-Mitglied, Deutsch-Französischen Gesellschaft der DDR, Deutscher Schriftstellerverband
    • Volk und Welt (Verlag), Melpo Axioti, Anna Seghers
  • Übersetzungspraxis

    • Deutsch
    • Französisch, Spanisch, wahrscheinlich keine Neugriechisch-Kenntnisse
    • Griechisch-Deutsch
    • Französisch
    • Französisch
    • 1
    • persönliches Umfeld, politisches Interesse
    • Literatur
    • Anna Seghers, Melpo Axioti
  • Sichtbarkeit der Übersetzungstätigkeit

    • Ja
    • Nein
    • Nein

Zitierweise

Marco Hillemann, »Kurt Stern«, in: Alexandros-Andreas Kyrtsis und Miltos Pechlivanos (Hg.), Compendium der deutsch-griechischen Verflechtungen, 15.09.2020, URI: https://comdeg.eu/compendium/artikel/94649/.

Beteiligte Institutionen


Gefördert durch

Technische Umsetzung